-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Großstadthektik“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Chinesischer Garten Eine Oase der Ruhe und fernöstlicher Ästhetik.
Dicke Mauern schirmen das 4.000 qm große Gelände von der Großstadthektik ab.
22 Landschaftsfenster, eine Marmorbrücke, verschiedene Pavillons, ein großer Teich und ein Wasserfall lehnen sich in der Gestaltung an die berühmten Shiukou-Gärten aus Huizhou an.
www.frankfurt-business.netCulture and more Chinese Garden An oasis of calm and far-eastern aesthetics.
Substantial walls keep the hurly-burly of the city away from the 4,000 square meters of the garden.
22 landscape windows, a marble bridge, various pavilions, a large pond and a waterfall are inspired in their design by the famous Shiukou gardens of Huizhou.
www.frankfurt-business.netDas staatlich anerkannte Institut führt in Sydney zwei Sprachschulen.
Etwas weg von der Grossstadthektik, dafür in unmittelbarer Nähe des gleichnamigen Strandes, befindet sich Navitas English im Vorort «Manly».
Manly ist vom Stadtzentrum aus leicht mit Bus oder Fähre in etwa 30 Minuten zu erreichen.
www.boalingua.chThe government- accredited institute runs two language schools in Sydney, one in Manly and one in Bondi Junction.
The Australian College of English in the suburb of Manly is a little farther away from the rush of the big city, but it is in the immediate vicinity of the famous beach.
Manly is easily reached by bus or ferry in approximately 30 minutes from the city centre.
www.boalingua.chWas hat Antwerpen nicht ? !
Horrende Mietpreise nämlich, Ablenkung durch ausufernde Vergnügungsmöglichkeiten, Konkurrenzdruck durch zuwandernde Kollegen, Großstadthektik, lange Wege, Anonymität.
Ohne all diese belastenden Faktoren, so die Ansicht derer, die ihre Zelte in Antwerpen aufgeschlagen haben, kann man im Schatten der Liebfrauenkathedrale wunderbar werkeln und wirken.
www.jnc-net.dewhat does n’t Antwerp have ? !
And the answer to that would be exorbitant rents, distraction caused by excessive entertainment offers, competition from more established colleagues moving in on your patch, the hectic pace of a big city, long distances or anonymity.
Without all of these negative factors, according to those who have set up camp here in Antwerp, the city, in the shadow of the Cathedral of Our Lady, is a wonderful place to earn one’s crust.
www.jnc-net.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.