Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Großtrappe“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Durch die Bepflanzung von Mastfundamenten gewinnen Hasen, Fasane und Rebhühner neue Rückzugsmöglichkeiten.

LIFE Nature – grenzüberschreitender Schutz der Großtrappe in Österreich Im Rahmen eines von der Europäischen Union mitfinanzierten Projekts beschäftigt sich VERBUND seit 2007 intensiv mit Möglichkeiten des Schutzes der in Europa selten gewordenen Großtrappe.

Die auf drei Jahre angelegte und gemeinsam mit ungarischen und slowakischen Experten durchgeführte wissenschaftliche Studie untersucht die Wirksamkeit von Freileitungsmarkierungen, die den Wildvogel vor der Kollision mit Hochspannungsleitungen schützen sollen.

www.verbund.com

By cultivating plants on mast bases, new retreat options are provided for rabbits, pheasants and partridges.

LIFE Nature - cross-border protection of the great bustard in Austria Since 2007, Verbund has been actively involved in one of the projects co-financed by the European Union, which concerns possibilities of protecting the Great Bustard, a species which has meanwhile become rare to Europe.

The study, designed in collaboration with Hungarian and Slovakian experts and intended to cover a time span of three years in, investigates the efficiency of overhead line markings that have the purpose of protecting these wild birds from collision with high voltage pylons.

www.verbund.com

Im 18. Jahrhundert wurde das Gebiet durch die Dammstraße von Pamhagen nach Fertöd ( damals Esterháza ) abgetrennt.

Der weitgehend entwässerte österreichische Teil des Gebietes beherbergt heute Seltenheiten wie einen kleinen Bestand der Großtrappe (Otis tarda), des schwersten flugfähigen Vogels der Welt.

Auch Sumpfohreule (Asio flammeus) und Wiesenweihe (Circus pygargus) finden hier Brutmöglichkeiten.

nationalpark-neusiedlersee-seewinkel.at

In the 18th century, the road between Pamhagen and Fertöd ( Esterháza at that time ), divided the area in two.

Today, the mostly drained part on Austrian territory harbours rare animals like the Great Bustard (Otis tarda), which is the heaviest bird able to fly.

The Short-eared Owl (Asio flammeus) and the Montagu's Harrier(Circus pygargus) breed here.

nationalpark-neusiedlersee-seewinkel.at

Im Schilf brüten Reiher- und Singvogelarten, in den offeneren Feuchtwiesen nisten Wiesenweihe, Großer Brachvogel und Sumpfohreule.

Die Wiesen des Hanság sind auch Zufluchtsort für die vom Aussterben bedrohte Großtrappe und die Wiesenotter.

Zu den Raritäten in den Waldbereichen zählen Schwarzstorch, Baumfalke, Seeadler und Waldkauz.

nationalpark-neusiedlersee-seewinkel.at

Montagu ’s Harriers, Curlews and Short-eared Owls nest in the open wet meadows ..

The meadows of the Hanság are the last remaining retreat for the highly endangered Great Bustard and the Meadow Viper (Vipera ursinii).

The woodland harbours Black Storks, Hobbies, White-tailed Eagles and Tawny Owls.

nationalpark-neusiedlersee-seewinkel.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Großtrappe" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文