Übersetzungen für „Großgrundbesitzern“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

Groß·grund·be·sit·zer(in) SUBST m(f)

Großgrundbesitzer(in)

big landowner

Großgrundbesitzer(in)

owner of a large estate

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Anfangs wurde sie überwiegend vom Mittelstand, Landwirten, Ärzten und Rechtsanwälten gelesen, später auch von Großgrundbesitzern, Großindustriellen, Bankiers und Ministerialbeamten.

de.wikipedia.org

Der erste Schritt der Landreform, eine Umverteilung des Landes von Großgrundbesitzern an kleinere Landarbeiter, wurde im eigentlichen Sinne schon Ende der 50er Jahre begonnen.

de.wikipedia.org

Als besondere Aufgabe galt die Durchführung einer Landreform, mit der das Feudalsystem abgeschafft und Land von den Großgrundbesitzern an die Bauern umverteilt werden sollte.

de.wikipedia.org

Bereits im 19. Jahrhundert erfolgte in der Region um Halle der Aufstieg mehrerer Agrarunternehmer zu erfolgreichen Großgrundbesitzern und Großunternehmern mit Braunkohlegruben, Zuckerfabriken und anderen gewerblichen Einrichtungen.

de.wikipedia.org

Sie ist panafrikanisch; sie befürwortet die Verstaatlichung von Bergwerksgesellschaften und die Enteignung von weißen Großgrundbesitzern.

de.wikipedia.org

Das in der Regel künstlich bewässerte Agrarland gehört vorwiegend Großgrundbesitzern, die Mais, Getreide, Obst und Gemüse anbauen.

de.wikipedia.org

Meist kommen die Exporterlöse lediglich einer kleinen Schicht von Großgrundbesitzern zugute.

de.wikipedia.org

Hierbei soll der Boden von Großgrundbesitzern zu Kleinbauern und landlosen Landarbeitern umverteilt werden.

de.wikipedia.org

Der Mehrheit der oft in großer Armut lebenden Kleinbauern und Landlosen steht meistens eine wohlhabende Minderheit von Großgrundbesitzern entgegen.

de.wikipedia.org

Parallel dazu nahm das freie Bauerntum ab, viele gerieten schließlich in die Abhängigkeit von Großgrundbesitzern.

de.wikipedia.org