-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Grundaufstellung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Begrüßung, Vorstellung des Trainingskonzepts, Gruppeneinteilung, erster Strategieschritt :
Auf „Kreuzzug“ gehen – in klassischer Grundaufstellung
3. Tag:
www.patricio-sport-events.comWelcome, presentation of training concept, dividing into groups, the first strategic step :
Go on „Crusade“ – in classic basic position
Day 3:
www.patricio-sport-events.comJeder Spieler versucht, so zu spielen, dass er die Kete des Gegners in seine eigenen Mashimo transferieren kann.
Bevor die Grundaufstellung des Spiels beschrieben wird, ist es nötig, die Grundzüge zu erklären.
www.jwertenauer.des kete and transferring them to his own mashimo.
Before desribing the initial layout of the game, it is necessary to demonstrate the basic moves.
www.jwertenauer.deSogar die Familie kann in diesem Beispiel mitgenießen, allerdings mehr wie aus der zwanzigsten Reihe des Konzertsaals anstelle der zumindest von Opernregisseuren und Musikkritikern bevorzugten Zehnten ( was immer Ihnen ARD und ZDF auch erzählen mögen ).
Hat man die Grundaufstellung erst einmal gefunden, so muß man sich nur noch um die Fein-Justage der Lautsprecher kümmern.
Über das Anwinkeln der Lautsprecher kann man grob die Frequenzbalance im oberen Hörbereich ( bedingt durch die Richtcharakteristik ) und die räumliche Tiefenstaffelung an den Rändern der Bühne ( bedingt durch den Einfluß von unvermeidlichen Reflexionen an den Gehäusekanten des Lautsprechers ) beeinflussen.
www.audiophysic.deEven your friends and family can share the acoustic pleasure, and they will feel like they are sitting in the 20th row of the concert hall instead of sitting in the 10th row, which is usually preferred by opera directors and music critics.
Once you have homed in on the right place, you should start to fine-tune the position of the loudspeakers.
If you angle the speakers, you will roughly influence the balance of high frequencies ( due to the directivity characteristic ) and the spatial bass performance at the outer edges of the soundstage ( due to the influence of inevitable reflections at the cabinet corner of the speaker ).
www.audiophysic.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.