-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Grundcharakter“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In 4 Sätzen gegliedert werden unterschiedliche Spielmanieren exponiert und gegensätzlichen Formabläufen zugeordnet.
Sowohl Pathos als auch Skurrilität bestimmen den Grundcharakter dieser Sinfonie "en miniature".
www.bertoldhummel.deIn 4 movements, different manners of playing are presented and linked to contrasting procedures in form.
Pathos as well as a scurrilous touch set the tone for this symphony "en miniature".
www.bertoldhummel.deDas Orchester ist hier mit Streichern und je zwei Oboen und Hörnern besetzt.
Alle drei Klavierkonzerte sind formal ähnlich gehalten, unterscheiden sich jedoch in ihrem Grundcharakter.
Das Klavierkonzert Nr. 1 F-Dur präsentiert sich leidenschaftlich drängend.
www.oehmsclassics.deThe composer has used an orchestra with strings plus two oboes and horns throughout.
Although all of the concertos are formally very similar, they do differ in basic character.The Piano Concerto No.
1 in F Major is passionate and insistent, with the strings playing an active role during the piano solos.
www.oehmsclassics.deDas Peloton Race schafft den Spagat zwischen Performance-Sportgerät und komfortablem Langstrecken-Racer - auch hier mit der für 2015 optimierten Geometrie für eine entspannt-effiziente Sitzposition und einer hochpräzisen 2x11-fach Shimano Antriebsgruppe.
Nur wenige Bikes verbinden so gekonnt einen sportlichen Grundcharakter mit einem breiten Einsatzspektrum.
Rahmen
www.cube.euFor 2015 the geometry has been optimized for an even more efficient, comfortable position on the bike.
There's also a super precise Shimano 2x11 drivetrain.Few bikes are so athletic and still provide such good versatility.
frame
www.cube.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.