-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Grundprodukts“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Upgrades sind vergünstigte Nachfolge- oder Ergänzungsversionen eines MAGIX-Produkts ( Grundprodukt ).
Nur Inhaber eines Grundprodukts sind hinsichtlich des jeweiligen Upgrades bezugsberechtigt.
Die Nutzung von Upgrades ist davon abhängig, dass Sie Inhaber und Nutzer des Grundprodukts sind.
pro.magix.comUpgrades are more current or supplementary versions of a MAGIX product ( basic product ), which are available at a lower price.
Only owners of the basic product are authorised to receive each upgrade.
Use of an upgrade depends on you being the owner and user of the basic product.
pro.magix.comNur Inhaber eines Grundprodukts sind hinsichtlich des jeweiligen Upgrades bezugsberechtigt.
Die Nutzung von Upgrades ist davon abhängig, dass Sie Inhaber und Nutzer des Grundprodukts sind.
Eine isolierte Weitergabe eines Upgrades an Dritte ist daher nicht zulässig.
pro.magix.comOnly owners of the basic product are authorised to receive each upgrade.
Use of an upgrade depends on you being the owner and user of the basic product.
An isolated circulation of an upgrade to third parties is not permitted.
pro.magix.comDer Preis des Tarifsbestandteils der Produkte passt sich flexibel der Entwicklung der Großhandelspreise auf dem Markt an und wird immer im voraus für den folgenden Monat festgelegt
Die Festlegung des Preises verläuft jeden Monat – der monatliche Preis wird als Vielfaches des Preises des üblichen Grundprodukts, das der Kunde benutzt, und des aktuellen monatlichen Indexes ausgerechnet
Der Wert des monatlichen Indexes wird immer am siebzehnten Tag des Monats, der dem neuen Monat vorangeht, festgelegt, und zwar immer als Anteil des Durchschnittspreises des Ausgangsmonatsbereichs der Elektrizität in den letzten zehn Geschäftstagen und des Referenzpreises der entsprechenden jährlichen Preisliste
www.cez.czThe price of the tariff component of the products flexibly accommodates the development of wholesale prices on the market and is always determined ahead of time for the entire month
The setting of the price is conducted every month – the monthly price is calculated as the product of the price of the regular basic product used by the customer and the current monthly index.
The value of the monthly index is always determined on the seventeenth day of the month preceding a new month, as the quotient of the average price of the monthly band of the electric current for the past ten business days and the reference price of the relevant annual pricelist
www.cez.czMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.