Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Grundsatz von Treu und Glauben“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Berufliche Sorgfalt :

der Standard an Fachkenntnissen und Sorgfalt , bei denen billigerweise davon ausgegangen werden kann , dass der Gewerbetreibende sie gegenüber dem Verbrauchergemäß den anständigen Marktgepflogenheiten und / oder dem allgemeinen Grundsatz von Treu und Glauben in seinem Tätigkeitsbereich anwendet .

europa.eu

Professional diligence :

the standard of special skill and care that a trader may reasonably be expected to exercise towards consumers, commensurate with honest market practice and/or the general principle of good faith in the trader's field of activity.

europa.eu

IUCAB Ethische Normen

Handelsvertreter und Makler arbeiten immer in Übereinstimmung mit den Grundsätzen von Treu und Glauben und Fairness gegenüber ihren vertretungsgebenden Unternehmen , Kunden und anderen Handelsvertretern .

Handelsvertreter und Makler sind ständig bestrebt, langfristige Geschäftsbeziehungen zwischen den vertretungsgebenden Unternehmen und Kunden zu etablieren.

www.iucab.com

IUCAB Code of Ethics

Commercial agents shall always act in accordance with the principles of good faith and fair dealing towards both their principals, customers and other commercial agents.

Commercial agents shall constantly strive to establish long lasting business relationships between their principals and customers.

www.iucab.com

1.

Rechtzeitig zum Abschluss eines Fernabsatz- und außerhalb von Geschäftsräumen abgeschlossenen Vertrags informiert der Gewerbetreibende oder gegebenenfalls die Person , die in dessen Namen oder Auftrag handelt , den Verbraucher in klarer und verständlicher Weise und unter Beachtung der Grundsätze von Treu und Glauben über Folgendes :

www.europarl.europa.eu

1.

In time for the conclusion of any distance and off-premises contract, the trader or any person acting in his name or on his behalf shall provide the consumer with the following information in a clear and intelligible manner and with regard for the principles of good faith:

www.europarl.europa.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文