-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Grundstimme“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ein Seminar zu besuchen ist der Anfangspunkt, von dem aus die Technik verfeinert und perfektioniert werden kann.
Im Obertongesang schwebt eine zweite Stimme über der ersten, der Grundstimme.
Wenn Sie sich das nicht vorstellen können, helfen Ihnen vielleicht ein, zwei Tonbeispiele aus einem Konzert, in dem ich gesungen habe.
www.kondor.deAttending a seminar on overtone-singing is just the beginning.
A second voice can be heard over the first, the base-voice.
It is said that this voice is the spirits voice, through which the spirits get into contact with us.
www.kondor.de« Das Konzept der Disposition orientiert sich stilistisch an süddeutsch-österreichischen Vorbildern des ausgehenden 18. Jahrhunderts und berücksichtigt die vielfältigen Erwartungen an ein Instrument in einer Wallfahrtskirche.
Die zahlreich vorhandenen Grundstimmen, die sich durch charakteristische Klangfarben und eine grosse dynamische Spannweite auszeichnen, sowie der Formenreichtum der Aliquoten tragen den Anforderungen der Improvisation bei den mannigfaltigen liturgischen Feiern Rechnung.
Nicht zuletzt der sehr schmale Raum bedingte eine relativ milde Intonation.
www.mathis-orgelbau.chThe specification is patterned on southern German and Austrian organs of the end of the 18th century and is best suited for the many demands placed on an instrument in a pilgrimage church.
The large number of foundation stops characterized by a wide range of colors, dynamics and mutations, ideally equip the instrument for improvisation during liturgical services.
Moreover the voicing is relatively soft due to the very narrow case.
www.mathis-orgelbau.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.