-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Gruppe von Gebäuden“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Es wurden auch einige Maßnahmen ergriffen, den neuen Bau nicht zu sehr aus der Masse der bereits vorhandenen Bebauung hervorstechen zu lassen.
Die Höhe der Markthalle etwa orientiert sich an einer Gruppe von Gebäuden in unmittelbarer Nähe .
Die Form der Halle dagegen leitet sich aus dem Erscheinungsbild des angrenzenden Rathauses ab.
architektur.mapolismagazin.comAlso, some measures had been taken to prevent the building from standing out too much from the existing buildings.
The height of the market hall, for example, matches that of a group of buildings nearby.
The form of the hall, however, derives from the adjacent city hall.
architektur.mapolismagazin.comSie können auch mit der historischen Straßenbahn zur Douro Flussmündung fahren oder eine Fahrt auf dem Fluss machen, die Abfahrtsstelle befindet sich direkt vor dem Hotel.
Das Hotel selber gehört zur über 2000 Jahre alten Geschichte von Porto und ist Teil einer Gruppe von Gebäuden , die ins 16. Jahrhundert zurückgehen .
Es wurde komplett renoviert und ist heute ein luxuriöses und modernes Hotel mit allem Komfort und Annehmlichkeiten, die der moderne Reisende erwartet.
www.portugal-live.netOr take the historic tram to the mouth of the Douro, or even a cruise on the river, departing from the waterfront right in front of the hotel.
The hotel itself forms part of the more than 2000 year history of Porto, incorporating a group of buildings dating back to the sixteenth century;
it has been completely rebuilt as a luxurious modern hotel, offering all the comfort and facilities modern travellers could wish for.
www.portugal-live.netDas ruhige Wasser der Gegend ist auch ideal zum Segeln, Boot oder Kajak fahren.
Die Stadt bietet eine Gruppe von Gebäuden mit herausragender Architektur , die 2005 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt worden sind .
Sie sollten das beeindruckende Kulturzentrum </8besuchen, ein palastähnliches Haus, in dem außerschulische Aktivitäten angeboten werden, wie Tanz, Musik für die örtlichen Schüler und Studenten.
reisepassfuer.iberostar.comThe tranquil waters in the area are also ideal for sailing, rafting, and kayaking.
The town has a group of architecturally outstanding buildings which were declared a World Heritage Site by UNESCO in 2005.
Make sure you visit the fabulous Cultural Center, a palatial house where extracurricular activities like dance and music are held for local students.
reisepassfuer.iberostar.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.