-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Gummiente“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Im Jahr der Gummiente
Nach Hongkong ist auch Peking im Bann der Gummiente
Tom Schilling als Niko in „Oh Boy“.
www.goethe.deThe Year of the Rubber Duck
After wowing Hong Kong, the Yellow rubber duck has moved to Beijing.
Tom Schillig as Niko in “Oh Boy”.
www.goethe.deK-Online ist der Sache auf den Grund gegangen …
Eine Gummiente kann bekanntlich nicht fliegen.
Ihr Revier ist das Badezimmer, wo sie von Kindern und Loriot ’ schen Knollennasenmännern zu Wasser gelassen wird.
www.k-online.deInstead of using them to fill duvets, ingenious scientists have found a way to make bioplastic from chicken feathers. k-online has taken a closer look at this …
It is a well-known fact that rubber ducks cannot fly.
They are at home in the bathroom, where children ( and German comedian Loriot ’ s pug-nosed cartoon characters ) play with them in the bathtub.
www.k-online.deAuf der Website Shanghaiist findet sich eine Liste dieser Kopien, von denen einige Hofmans Schöpfung sehr nahe kommen, andere hingehen auf Festland ausgestellt werden und mit dem Original nichts gemein haben.
Oder man erwirbt gleich eine eigene Gummiente auf Chinas führender Internet-Auktionsplattform Taobao.
Derzeit stehen eine Zwei-Meter-Version für 2.800 Yuan sowie eine gigantische 20-Meter-Ente für 150.000 Yuan zum Verkauf.
www.goethe.deThe shanghaiist website has a list of them with some that are very close approximations of Hofman ’s creation, while others are on land and unrecognizable from the original.
Another option is to purchase your very own rubber duck on China’s number one online retail site Taobao.
A two meter version is currently on sale for 2800 Yuan while a gigantic 20 meter duck is on sale for 150,000 Yuan.
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.