Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Guridi“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Engagements führten Maria Weiss u.a. zu den Wiener Festwochen, an das Konzerthaus Wien, an das Opernhaus Graz, zur “ trigonale. festival für alte musik ”, an das Bregenzer Festspielhaus, zum Feldkirch Festival, an das Festspielhaus Dornbirn, an die Kammeroper Graz, an das Klagenfurter Konzerthaus, zu den Donaufestwochen im Strudengau, zum BOV Opera Festival am Teatru Manoel in Valetta ( Malta ) oder zum Ateneu Barcelonés in Spanien.

Als Liedsängerin spezialisierte sich Maria Weiss unter Anleitung von Teresa Berganza und Isabel Aragón auf das spanische und lateinamerikanische Repertoire (insbesondere Lieder von De Falla, Granados, Guridi, Montsalvatge, Rodrigo, Leon und Villa-Lobos).

Ihre schauspielerische Bühnenpräsenz wurde u.a. mit der Kritik „begnadete Sing-Schauspielerin“ (Kritisches Journal für Alte Musik) gewürdigt.

www.mariaweiss.at

Further engagements saw Maria Weiss perform, amongst others, at Wiener Festwochen, Konzerthaus Wien, Opernhaus Graz, “ trigonale. festival für alte musik ”, Bregenzer Festspielhaus, Feldkirch Festival, Festspielhaus Dornbirn, Kammeroper Graz, Klagenfurter Konzerthaus, Donaufestwochen im Strudengau, BOV Opera Festival to the Teatru Manoel in Valetta ( Malta ) or Ateneu Barcelonés in Spain.

With regard to her lied repertoire, Maria Weiss, under the guidance of Teresa Berganza and Isabel Aragón, has specialized on Spanish and Latin American repertoire (especially songs of De Falla, Granados, Guridi, Montsalvatge, Rodrigo, Leon und Villa-Lobos).

Her stage presence has been described, amongst others, as that of a “gifted singer-actress” (in a review by the ‘Kritisches Journal für Alte Musik’).

www.mariaweiss.at

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Further engagements saw Maria Weiss perform, amongst others, at Wiener Festwochen, Konzerthaus Wien, Opernhaus Graz, “ trigonale. festival für alte musik ”, Bregenzer Festspielhaus, Feldkirch Festival, Festspielhaus Dornbirn, Kammeroper Graz, Klagenfurter Konzerthaus, Donaufestwochen im Strudengau, BOV Opera Festival to the Teatru Manoel in Valetta ( Malta ) or Ateneu Barcelonés in Spain.

With regard to her lied repertoire, Maria Weiss, under the guidance of Teresa Berganza and Isabel Aragón, has specialized on Spanish and Latin American repertoire (especially songs of De Falla, Granados, Guridi, Montsalvatge, Rodrigo, Leon und Villa-Lobos).

Her stage presence has been described, amongst others, as that of a “gifted singer-actress” (in a review by the ‘Kritisches Journal für Alte Musik’).

www.mariaweiss.at

Engagements führten Maria Weiss u.a. zu den Wiener Festwochen, an das Konzerthaus Wien, an das Opernhaus Graz, zur “ trigonale. festival für alte musik ”, an das Bregenzer Festspielhaus, zum Feldkirch Festival, an das Festspielhaus Dornbirn, an die Kammeroper Graz, an das Klagenfurter Konzerthaus, zu den Donaufestwochen im Strudengau, zum BOV Opera Festival am Teatru Manoel in Valetta ( Malta ) oder zum Ateneu Barcelonés in Spanien.

Als Liedsängerin spezialisierte sich Maria Weiss unter Anleitung von Teresa Berganza und Isabel Aragón auf das spanische und lateinamerikanische Repertoire (insbesondere Lieder von De Falla, Granados, Guridi, Montsalvatge, Rodrigo, Leon und Villa-Lobos).

Ihre schauspielerische Bühnenpräsenz wurde u.a. mit der Kritik „begnadete Sing-Schauspielerin“ (Kritisches Journal für Alte Musik) gewürdigt.

www.mariaweiss.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文