Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Hürden überwinden“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Als Experte für Kunstfälschungen kennt sich Vincent Mirano in seinem Fachgebiet gut aus.

Als Ausländer muss er bei der spannenden Suche quer durch Deutschland zahlreiche sprachliche Hürden überwinden .

Die meisten dieser Aufgaben beziehen sich auf realistische Kommunikationssituationen, wie Deutschlerner sie im Alltag in Deutschland erleben.

www.goethe.de

As a specialist in art forgery, Vincent Mirano knows his way around in his field of expertise very well.

But as a foreigner, he must overcome numerous language hurdles on his thrilling search all through Germany.

Most of these tasks have to do with realistic communicative situations, as people learning German experience them in every day life in Germany.

www.goethe.de

Und natürlich gibt es es noch etwas fürs Herz - die Lehrerin Rhiannon, jung, schön und resolut - ganz Fenimores Typ.

Und natürlich muß unser Held einige Hürden überwinden , um überhaupt in ihre Nähe zu kommen .

Ich will nicht zu viel verraten, aber die Story verspricht nicht nur viel witzige Unterhaltung, eine Menge Verwicklungen und unvorhergesehene Wendungen sondern auch echten langen Rätselspaß.

www.adventure-archiv.com

s type.

And naturally our hero must overcome some hurdles, in order to at all come near to her.

I don't want to betray too much, but the story promises not only much funny entertainment, a quantity of entangling and unexpected turns but also genuine long puzzle fun.

www.adventure-archiv.com

Vollfarbdisplays ohne Farbfilter

Dennoch gibt es auf dem Weg zum vollständigen Durchbruch noch ein paar Hürden zu überwinden .

Noch wird an optimalen OLED-Materialien geforscht.

www.igm.uni-stuttgart.de

Full-color displays without the need for color-filter materials

Nevertheless there are some obstacles that need to be overcome on the way to a full breakthrough.

There is still on-going research on optimum OLED-materials.

www.igm.uni-stuttgart.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.