Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Hafengelände“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ressourcenschonende und umweltverträgliche Stadtentwicklung ist weltweit eine der wichtigsten Anforderungen im 21. Jahrhundert.

Die Hamburger HafenCity steht für nachhaltige Stadtentwicklung auf ehemaligem Hafengelände mit innovativen Umsetzungsstrategien.

Die Kernthemen ökologisch nachhaltiger Stadtentwicklung werden im Ausstellungspavillon OSAKA 9 am Magdeburger Hafen auf 120 Quadratmetern mitten in der HafenCity erlebbar gemacht:

www.hafencity.com

In the 21st century, some of the most crucial requirements for development worldwide are careful management of resources and environmental compatibility.

HafenCity in Hamburg embodies the sustainable development of regenerated former port sites, realised through innovative strategies.

In the new 120 sqm Osaka 9 exhibition pavilion on Magdeburger Hafen come alive the core issues of ecological sustainable urban development:

www.hafencity.com

Düsseldorf ist bekannt für seine Architektur, wie zum Beispiel den modernen MedienHafen am südlichen Ende der Rheinpromenade, welches auf keiner Sightseeing Tour fehlen darf.

Das alte Hafengelände wurde in ein Viertel mit Bars, Kneipen und Clubs umgewandelt.

Alte Lagerhallen wurden saniert und neue, moderne Gebäude gebaut.

www.mydriver.de

Düsseldorf is well-known for its architecture such as the modern MedienHafen in the south of the Rheinpromenade.

The old port area was turned into a district of bars, pubs and clubs.

Old warehouses were renovated and new modern building built.

www.mydriver.de

„ Seine ohnehin schon bedeutende Position im weltweiten Netzwerk von Kühne + Nagel hat der Duisburger Hafen damit noch weiter ausgebaut “, sagt Erich Staake, Vorstandsvorsitzender der Duisburger Hafen AG.

Seit 2003 hat das Unternehmen seine Kontraktlogistik-Kapazitäten auf dem Hafengelände Schritt für Schritt erweitert.

Kühne + Nagel verfügt nun über nahezu 125.000 Quadratmeter Hallenfläche auf logport I.

nrwinvest-news.com

says Erich Staake, CEO of Duisburger Hafen AG.

Since 2003 the company has gradually expanded its contract logistics capacity in the harbor area.

Kühne + Nagel now has nearly 125,000 square meters of hall space at logport I.

nrwinvest-news.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Hafengelände" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Hafengelände" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文