-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Hahnenfeder“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Decken blau und Gold.
Neuere Heraldiker behaupten, dass auf der Krone jedenfalls Hahnenfedern und kein Schilf sei.
Zedler sagt:
www.rambow.deCeiling blue and gold.
Newer say heraldist, that on the crown, in any event, not a reed valve springs.
Zedler says:
www.rambow.deDurch die farbenfrohen Gewänder mit den bunten Quasten und Glöckchen soll der Winter davon abgehalten werden, ins Land einzuziehen.
Schwarze Hahnenfedern und ein mit Fuchs- oder Hasenfell bedeckter Hut bilden den Kopfschmuck.
Der Kraneter Kraneter kommt von Kranewitterstauden (=Wacholder).
www.hall-wattens.atThese gaudy costumes with their colourful tassels and bells are intended to keep winter away.
Black cock feathers and a hat bedecked with fox or hare fur form the head-dress.
The Kraneter The word "Kraneter" comes from the German word Kranewitterstauden meaning juniper.
www.hall-wattens.atUm ja den höchsten Maibaum zu haben, wurden oft mehrere Stämme geschnitten.
Die Mädchen schmückten den Baum und auf den "Wipfel" kam ein blecherner Hahn oder Hahnenfedern.
www.ritten.comOften, in order to have the tallest May tree several trunks are cut down.
The girls decorate the tree and on the top a metal cockerel or cock’s feather is placed.
www.ritten.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.