-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „halbtot“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
der Zeuge war mit Uwe Böhnhardt in einer kriminellen Jugendgruppe aktiv.
Nachdem er gegenüber der Polizei eine Aussage gemacht hatte, ließ ihn die Gruppe nach einem Autounfall halbtot liegen.
Im Krankenhaus liegend wurde er bedroht.
www.nsu-nebenklage.dethe witness used to be a member of a criminal youth gang together with Uwe Böhnhardt.
After he had talked to the police, he was involved in a car accident and the rest of the group left him lying severely injured and did not offer any help.
When he did survive and was brought to the hospital, he was threatened by the rest of the group.
www.nsu-nebenklage.deGleichzeitig begann die Karriere der Kraft als kulturelle, psychische und zuletzt ästhetische Kategorie, die als Qualitätskriterium den künstlerischen Diskurs noch immer prägt.
Spätestens seit Leonardo da Vincis anerkennenden Worten über die Macht der Musik, die ihre Zuhörer „halbtot“ vor Begeisterung zurücklässt, hat der Kunstdiskurs das Verhältnis zwischen Kunstwerk und Betrachter als Überwältigung geschildert.
Die Kraft (forza) und ihre semantischen Derivate (z.B. terribilitá) wurden im 16. Jahrhundert zu einer Kategorie der Wirkungsästhetik.
www.fbkultur.uni-hamburg.de‘ Force ’ gradually disappeared from the realm of the axiomatic in physics – while at the same time beginning its career as a cultural, psychological, and aesthetic category that continues to influence art discourse as a quality criterion.
Beginning at the latest with Leonardo da Vinci’s appreciative words about the power of music to render its listeners ‘half dead’ with admiration, art discourse characterized the relationship between artwork and viewer in terms of overpowering.
In the sixteenth century, force (forza) and its semantic derivatives (for example terribilitá) became a category in the aesthetics of effect.
www.fbkultur.uni-hamburg.deEhrlichgesagt überlegte ich ersthaft, Halloween wegen fehlendem Kostüm einfach ausfallen zu lassen, aber Bob Youngs Halloween Masquerade muss man erlebt, vor allem aber gesehen haben, ich hatte auch durchaus eine Idee.
Ein halbtotes Candygirl, dass Halloween-angemessene leckerlies an Monster und ähnliche Gesellen verteilt.
Mir fehlte dazu allerdings einiges und so musste ich kurzfristig (meint Samstag mittag für Samstag Abend) noch einmal zu Deko Behrendt.
zoe-delay.deHonestly I thought ersthaft, To make halloween costume fail simply due to lack of, aber Bob Youngs Halloween Masquerade muss man erlebt, but most of all have seen, I also had quite an idea.
Our halbtotes Candygirl, Halloween Treats that adequate and similar to Monster journeyman distributed.
I missed this, however, and so I had some short-term (says noon on Saturday for Saturday night) once again Decoration Behrendt.
zoe-delay.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.