-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Halit“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
13.03.2014
Bedrückende Erklärung des Vaters von Halit Yozgat – Hetzerische Geburtstagszeitung nur „pubertärer Quatsch“?
Die Hauptverhandlung begann mit der angekündigten Erklärung des Vaters des in Kassel ermordeten Halit Yozgat.
www.nsu-nebenklage.de13 March 2014
Statement by Halit Yozgat’s father;“birthday newspaper” filled with hate speech just “teenage nonsense”?
Today’s trial day began with a statement by the father of Halit Yozgat, the murder victim from Kassel.
www.nsu-nebenklage.deSie sind auch eine Dame.
Ich spreche als Mutter von Halit Yozgat.
Ich bitte Sie, dass Sie all diese Vorfälle aufklären.
www.nsu-nebenklage.deYou are also a lady.
I speak to you as mother of Halit Yozgat.
I ask you to clear up all that has happened.
www.nsu-nebenklage.deAuch das Leid, das die Familie Yozgat durch die polizeilichen Ermittlungen erlitten hat, die sich überwiegend auf das Umfeld der Familie bezogen, ist nicht wirklich anerkannt worden.
Der Herzenswunsch des Vaters, die Holländische Straße in Kassel, in der sein Sohn Halit nicht nur ermordet, sondern auch geboren wurde, in Halit-Straße umzubenennen, bleibt bislang unerfüllt.
Zwar wurde ein Platz in Kassel nach seinem Sohn benannt, dies entsprach aber nicht dem Wunsch der Familie.
www.nsu-nebenklage.deNeither has anybody really acknowledged the suffering caused to the family by the police investigation, which had focused on the Yozgat family.
Mr. Yozgat’s has the heartfelt wish that the street Holländische Straße in Kassel, where his son was not only killed, but also born, be renamed Halit-Street – a wish which so far has not been fulfilled.
The city of Kassel has named a square after Halit Yozgat, but this is not what the family had wished.
www.nsu-nebenklage.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
13 March 2014
Statement by Halit Yozgat’s father;“birthday newspaper” filled with hate speech just “teenage nonsense”?
Today’s trial day began with a statement by the father of Halit Yozgat, the murder victim from Kassel.
www.nsu-nebenklage.de13.03.2014
Bedrückende Erklärung des Vaters von Halit Yozgat – Hetzerische Geburtstagszeitung nur „pubertärer Quatsch“?
Die Hauptverhandlung begann mit der angekündigten Erklärung des Vaters des in Kassel ermordeten Halit Yozgat.
www.nsu-nebenklage.deYou are also a lady.
I speak to you as mother of Halit Yozgat.
I ask you to clear up all that has happened.
www.nsu-nebenklage.deSie sind auch eine Dame.
Ich spreche als Mutter von Halit Yozgat.
Ich bitte Sie, dass Sie all diese Vorfälle aufklären.
www.nsu-nebenklage.deNeither has anybody really acknowledged the suffering caused to the family by the police investigation, which had focused on the Yozgat family.
Mr. Yozgat’s has the heartfelt wish that the street Holländische Straße in Kassel, where his son was not only killed, but also born, be renamed Halit-Street – a wish which so far has not been fulfilled.
The city of Kassel has named a square after Halit Yozgat, but this is not what the family had wished.
www.nsu-nebenklage.deAuch das Leid, das die Familie Yozgat durch die polizeilichen Ermittlungen erlitten hat, die sich überwiegend auf das Umfeld der Familie bezogen, ist nicht wirklich anerkannt worden.
Der Herzenswunsch des Vaters, die Holländische Straße in Kassel, in der sein Sohn Halit nicht nur ermordet, sondern auch geboren wurde, in Halit-Straße umzubenennen, bleibt bislang unerfüllt.
Zwar wurde ein Platz in Kassel nach seinem Sohn benannt, dies entsprach aber nicht dem Wunsch der Familie.
www.nsu-nebenklage.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.