Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Handwerkskunst“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

1.10.1898

Gründung einer Bautischlerei und Möbelfabrik, im gleichen Jahr unter dem Namen „Dresdner Werkstätten für Handwerkskunst Schmidt und Engelbrecht“ geführt.

1899

www.dwh.de

01 Oct 1898

Schmidt establishes a construction and furniture carpentry factory, in the same year managed under the name:“Dresdner Werkstätten für Handwerkskunst Schmidt und Engelbrecht”.

1899

www.dwh.de

Der Bildhauer und Entwerfer wurde am 31. Mai 1880 ganz in der Nähe Dresdens, in Meißen, geboren und starb am 20. Mai 1961 in Bad Oldesloe.

Er arbeitete nach seiner Ausbildung auf einer Kunstgewerbeschule als Modelleur und eben auch für die Dresdner Werkstätten für Handwerkskunst (Deutsche Werkstätten Hellerau).

Der „Grashüpfer“, als Neuauflage seit 2005 wieder angeboten, findet heute seinen Platz ebenso in den Spiel- wie in den Sammlerregalen.

www.dwh.de

Born in Meißen near Dresden, on 31 May 1880, the sculptor and designer died on 20 May 1961 in Bad Oldesloe.

After his formal training, he worked as a modeller at an arts and crafts academy and as a designer at the Dresdner Werkstätten für Handwerkskunst (Deutsche Werkstätten Hellerau).

His “Grasshopper”, reissued in 2005, is a fine addition to both toy boxes and collector’s shelves.

www.dwh.de

Der Bildhauer und Entwerfer wurde am 31. Mai 1880 ganz in der Nähe Dresdens, in Meißen, geboren und starb am 20. Mai 1961 in Bad Oldesloe.

Er arbeitete nach seiner Ausbildung auf einer Kunstgewerbeschule als Modelleur und gleichzeitig als Gestalter für die Dresdner Werkstätten für Handwerkskunst (Deutsche Werkstätten Hellerau).

Die „Gans“ (entworfen 1907) ist ein altes Reformspielzeug, das auch heute noch seinen unbestrittenen Wert hat.

www.dwh.de

Born in Meißen near Dresden, on 31 May 1880, the sculptor and designer died on 20 May 1961 in Bad Oldesloe.

After his formal training, he worked as a modeler at an arts and crafts academy and at the same time as a designer for the Dresdner Werkstätten für Handwerkskunst (Deutsche Werkstätten Hellerau).

The “Goose” (designed 1907) is an old reform toy, still retaining its undisputed value even today.

www.dwh.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

01 Oct 1898

Schmidt establishes a construction and furniture carpentry factory, in the same year managed under the name:“Dresdner Werkstätten für Handwerkskunst Schmidt und Engelbrecht”.

1899

www.dwh.de

1.10.1898

Gründung einer Bautischlerei und Möbelfabrik, im gleichen Jahr unter dem Namen „Dresdner Werkstätten für Handwerkskunst Schmidt und Engelbrecht“ geführt.

1899

www.dwh.de

Born in Meißen near Dresden, on 31 May 1880, the sculptor and designer died on 20 May 1961 in Bad Oldesloe.

After his formal training, he worked as a modeller at an arts and crafts academy and as a designer at the Dresdner Werkstätten für Handwerkskunst (Deutsche Werkstätten Hellerau).

His “Grasshopper”, reissued in 2005, is a fine addition to both toy boxes and collector’s shelves.

www.dwh.de

Der Bildhauer und Entwerfer wurde am 31. Mai 1880 ganz in der Nähe Dresdens, in Meißen, geboren und starb am 20. Mai 1961 in Bad Oldesloe.

Er arbeitete nach seiner Ausbildung auf einer Kunstgewerbeschule als Modelleur und eben auch für die Dresdner Werkstätten für Handwerkskunst (Deutsche Werkstätten Hellerau).

Der „Grashüpfer“, als Neuauflage seit 2005 wieder angeboten, findet heute seinen Platz ebenso in den Spiel- wie in den Sammlerregalen.

www.dwh.de

Born in Meißen near Dresden, on 31 May 1880, the sculptor and designer died on 20 May 1961 in Bad Oldesloe.

After his formal training, he worked as a modeler at an arts and crafts academy and at the same time as a designer for the Dresdner Werkstätten für Handwerkskunst (Deutsche Werkstätten Hellerau).

The “Goose” (designed 1907) is an old reform toy, still retaining its undisputed value even today.

www.dwh.de

Der Bildhauer und Entwerfer wurde am 31. Mai 1880 ganz in der Nähe Dresdens, in Meißen, geboren und starb am 20. Mai 1961 in Bad Oldesloe.

Er arbeitete nach seiner Ausbildung auf einer Kunstgewerbeschule als Modelleur und gleichzeitig als Gestalter für die Dresdner Werkstätten für Handwerkskunst (Deutsche Werkstätten Hellerau).

Die „Gans“ (entworfen 1907) ist ein altes Reformspielzeug, das auch heute noch seinen unbestrittenen Wert hat.

www.dwh.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Handwerkskunst" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Handwerkskunst" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文