-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Hanslick“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Auch verfügen zwei Instrumente über vielfältigere Ausdrucks- und Spielmöglichkeiten, nicht zuletzt werden der Klangraum und die Klangfülle erweitert.
Gleichwohl ist beiden Formen des Klavierduos jenes experimentelle Potenzial gemein, das Hanslick anspricht.
Tatsächlich avancierte das Klavierduo für viele Komponisten zu einer bedeutsamen schöpferischen Werkstatt, und in besonderem Maße trifft dies auf Hanslicks Freund Johannes Brahms zu.
www.oehmsclassics.deTwo instruments naturally open up many more opportunities for expression and performance, not only because of the expanded range and sonority made possible by two pianos.
At the same time, both types of piano duo have the same experimental potential that Hanslick mentions.
As a matter of fact, the piano duo became a significant creative ?workshop? for many composers, especially for Hanslick?s friend Johannes Brahms.
www.oehmsclassics.deVon allen Seiten quellen Gold und Farben …
War diese Pracht, wie Hanslick als verschreckter Asket mutmaßte, nicht eine Ablenkung von der Musik?
Oder bewirkte sie nicht doch - wie das unzählige Musikfreunde bis heute empfinden - das genaue Gegenteil davon, nämlich eine Hinlenkung zur Musik?
www.wien-vienna.at“ From all sides spring gold and colours . ”
Was this splendour, as Hanslick as a shocked ascetic supposed, not a distraction from the music?
Or does it rather have the exact opposite effect – as numerous music lovers have found until today – of directing the attention towards the music?
www.wien-vienna.atAber im Wiener Kulturbetrieb ist Bruckner nicht heimisch geworden …
Er hatte einflussreiche Gegner in Wien, die konservative Clique rund um den Kritiker Eduard Hanslick, der hat ihn immer in Grund und Boden geschrieben.
Bruckner galt ihnen als „Wagnerianer“ und deshalb verweigerten sie ihm ihre Anerkennung.
www.voestalpine.comBut Bruckner was never at home in the Viennese cultural scene …
He had influential opponents in Vienna – the conservative clique that surrounded the critic Eduard Hanslick, who always tore his music to pieces.
They considered Bruckner a Wagnerian and therefore, refused to give him any recognition.
www.voestalpine.comBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Two instruments naturally open up many more opportunities for expression and performance, not only because of the expanded range and sonority made possible by two pianos.
At the same time, both types of piano duo have the same experimental potential that Hanslick mentions.
As a matter of fact, the piano duo became a significant creative ?workshop? for many composers, especially for Hanslick?s friend Johannes Brahms.
www.oehmsclassics.deAuch verfügen zwei Instrumente über vielfältigere Ausdrucks- und Spielmöglichkeiten, nicht zuletzt werden der Klangraum und die Klangfülle erweitert.
Gleichwohl ist beiden Formen des Klavierduos jenes experimentelle Potenzial gemein, das Hanslick anspricht.
Tatsächlich avancierte das Klavierduo für viele Komponisten zu einer bedeutsamen schöpferischen Werkstatt, und in besonderem Maße trifft dies auf Hanslicks Freund Johannes Brahms zu.
www.oehmsclassics.de“ From all sides spring gold and colours . ”
Was this splendour, as Hanslick as a shocked ascetic supposed, not a distraction from the music?
Or does it rather have the exact opposite effect – as numerous music lovers have found until today – of directing the attention towards the music?
www.wien-vienna.atVon allen Seiten quellen Gold und Farben …
War diese Pracht, wie Hanslick als verschreckter Asket mutmaßte, nicht eine Ablenkung von der Musik?
Oder bewirkte sie nicht doch - wie das unzählige Musikfreunde bis heute empfinden - das genaue Gegenteil davon, nämlich eine Hinlenkung zur Musik?
www.wien-vienna.atBut Bruckner was never at home in the Viennese cultural scene …
He had influential opponents in Vienna – the conservative clique that surrounded the critic Eduard Hanslick, who always tore his music to pieces.
They considered Bruckner a Wagnerian and therefore, refused to give him any recognition.
www.voestalpine.comAber im Wiener Kulturbetrieb ist Bruckner nicht heimisch geworden …
Er hatte einflussreiche Gegner in Wien, die konservative Clique rund um den Kritiker Eduard Hanslick, der hat ihn immer in Grund und Boden geschrieben.
Bruckner galt ihnen als „Wagnerianer“ und deshalb verweigerten sie ihm ihre Anerkennung.
www.voestalpine.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.