Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „hapax“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Konkordanzen

Behandlung von hapax legomena Hapax legomena sind Wörter, die nur einmal in einem Text vorkommen.

Sie werden alle in einer alphabetischen Liste erfaßt.

www.vatican.va

The illustration below shows the structure and features of the concordances.

Treatment of hapax legomena Hapax legomena are words which occur only once in a text.

They are complied into one list in alphabetical order.

www.vatican.va

Die Liste hat die gleiche Aufmachung wie eine Konkordanz.

Im Text sind die hapax legomena nicht mit einer Konkordanz verbunden, da diese nur die gleiche Textstelle enthalten würde wie die, die gerade gelesen wird.

Um die Liste der hapax legomena abzurufen, klickt man einfach innerhalb einer Wortliste ein beliebiges Wort an, das eine Frequenz von 1 hat, oder - in einer Frequenzliste - die Zahl " 1 ". Konkordanzen von Wörtern in Fußnoten Die Konkordanzen enthalten auch eventuell Wörter aus Fußnoten.

www.vatican.va

The list has the same format as a concordance.

In the text, hapax legomena do not have a link to a concordance, since the concordance would merely be the same passage as is currently being read.

To access the list of hapax legomena, click on any word in a wordlist, where the word has a frequency of 1, or - in a frequency list - click on 1.

www.vatican.va

hapax legomena ( bzw. hapax ).

Im Altgriechischen heißt hapax legomena: "nur einmal geäußert".

www.vatican.va

hapax legomena ( or hapax ).

In ancient Greek hapax legomena means "uttered only once".

www.vatican.va

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The illustration below shows the structure and features of the concordances.

Treatment of hapax legomena Hapax legomena are words which occur only once in a text.

They are complied into one list in alphabetical order.

www.vatican.va

Konkordanzen

Behandlung von hapax legomena Hapax legomena sind Wörter, die nur einmal in einem Text vorkommen.

Sie werden alle in einer alphabetischen Liste erfaßt.

www.vatican.va

The list has the same format as a concordance.

In the text, hapax legomena do not have a link to a concordance, since the concordance would merely be the same passage as is currently being read.

To access the list of hapax legomena, click on any word in a wordlist, where the word has a frequency of 1, or - in a frequency list - click on 1.

www.vatican.va

Die Liste hat die gleiche Aufmachung wie eine Konkordanz.

Im Text sind die hapax legomena nicht mit einer Konkordanz verbunden, da diese nur die gleiche Textstelle enthalten würde wie die, die gerade gelesen wird.

Um die Liste der hapax legomena abzurufen, klickt man einfach innerhalb einer Wortliste ein beliebiges Wort an, das eine Frequenz von 1 hat, oder - in einer Frequenzliste - die Zahl " 1 ". Konkordanzen von Wörtern in Fußnoten Die Konkordanzen enthalten auch eventuell Wörter aus Fußnoten.

www.vatican.va

hapax legomena ( or hapax ).

In ancient Greek hapax legomena means "uttered only once".

www.vatican.va

hapax legomena ( bzw. hapax ).

Im Altgriechischen heißt hapax legomena: "nur einmal geäußert".

www.vatican.va

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文