Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Haufwerk“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der Stangensizer arbeitet ohne bewegliche Teile und ohne Antriebs-Energie, bei hohen Leistungen, sowohl bei kontinuierlicher als auch bei diskontinuierlicher Aufgabe.

Die einfache und robuste Konstruktion gewährleistet auch bei siebschwierigem Haufwerk, das verunreinigt und verklebt ist und einer kostengünstigen Vorabscheidung bedarf, einen störungs- und wartungsfreien Betrieb.

Typische Anwendungsbeispiele sind:

www.mogensen.de

The bar sizer works without moving parts and without driving energy at a high output both with continuous and interrupted feeding.

The simple and robust design ensures a fault-free and maintenance-free operation even in the case of difficult bulk material which is soiled and sticky and requires a cost-efficient pre-separation.

Typical applications include:

www.mogensen.de

Der Zuführtrichter mündet in einen mit der Trommel rotierenden Verteilkonus, der sich nach unten öffnet.

Hier werden die Späne auf die Umfangsgeschwindigkeit der Trommel beschleunigt und legen sich infolge der Zentrifugalkraft wie ein homogenes " Haufwerk " im unteren Trommelteil an die Trommelwand.

www.heinkel.de

The feeding hopper leads into a downward opening distributing cone, which rotates with the basket.

Here, the chips are accelerated to the peripheral speed of the basket and, due to the centrifugal force, settle like a homogeneous " debris " in the lower basket section on the basket shell.

www.heinkel.de

Damit die Demonstrationen wie geplant laufen, hat das Planungsteam für die Aussteller in diesem Jahr insgesamt 25.000 t Material bereitgestellt.

Basalt-Haufwerk, Schotter, Splitt, aber auch Abraummassen, Bauschutt und Ausbauasphalt werden – wie von den Ausstellern bestellt – bei den praxisnahen Demonstrationen an den Ständen verarbeitet, um zu zeigen, was moderne Brech-, Sieb- und Sortieranlagen heute im Sinne hochwertiger Endprodukte leisten.

In der erneut durch Raoul Helmer perfekt moderierten Gemeinschaftsdemonstration der Baumaschinen auf Fläche E stellen diesmal sechs Bagger, sieben Radlader und fünf Transportgeräte (Skw, Dumper und Lkw) diverser Marken ihr perfektes Zusammenspiel unter Beweis.

www.steinexpo.eu

For the demonstrations to run as planned, the planning team has provided a total of 25,000 tons of material for the exhibitors this year.

Basalt aggregate material, crushed stone, gravel, but also spoil material, building rubble and asphalt – as ordered by the exhibitors – are handled in the practical demonstrations to show what modern crushing, screening and sorting plants can produce nowadays in terms of high-quality end products.

The joint demonstration of construction equipment in area E again perfectly moderated by Raoul Helmer this time puts six excavators, seven wheel loaders and five transporters (heavy vehicles, dumpers and trucks) from various brands through their paces in perfect harmony.

www.steinexpo.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Haufwerk" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文