Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Hausbauer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Photovoltaik-Anlage in Marburg.

Es ist die erste deutsche Stadt, die alle Hausbauer dazu verpflichtet, auf dem Dach eine Solaranlage einzubauen.

© AP Photos

www.hanisauland.de

Solar power system in Marburg, Germany.

That is the first town that committed householders to install solar power systems on the roof.

© AP Photos

www.hanisauland.de

Sie erarbeitet verschiedene Hilfsmittel wie beispielsweise Baupläne für Ein- oder Mehrfamilienhäuser und erstellt Richtlinien zu Materialmengen und Sicherheitsanforderungen.

Einen weiteren Schwerpunkt bildet der Aufbau von lokalem Wissen durch Schulungen für Hausbauer und Baumeister.

Die Hilti Foundation ist darauf bedacht, einen langfristigen Beitrag zum Wiederaufbau zu leisten.

www.hiltifoundation.org

It has developed various tools such as construction plans for single or multi-family homes and has worked on guidelines about building material quantity and safety requirements.

Additional emphasis will be laid on developing local knowledge through homebuilder and contractor training.

The Hilti Foundation is keen on making a long-term reconstruction effort.

www.hiltifoundation.org

Begleitende Kontrolle beim Hausbau :

Mit den Experten der TÜV AUSTRIA CONSULT GMBH an Ihrer Seite können auch private Hausbauer wieder ruhig schlafen.

www.tuev.at

Ongoing monitoring during house construction :

With the TÜV AUSTRIA CONSULT GMBH’s experts by their side, even private home builders can sleep soundly again.

www.tuev.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文