-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Haushaltsposten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Zunächst müsste übergreifend in allen Haushaltsbereichen gespart werden.
Traditionell haben einige Haushaltsposten allerdings eine stärkere politische Lobby und sind somit weniger gefährdet.
Dies hätte überproportionale Kürzungen in den anderen Bereichen zur Folge.
www.helmholtz.deTo begin with, all budgetary areas would have to introduce measures to save on costs.
Traditionally, however, some budgetary areas have a stronger political lobby and therefore find themselves less threatened by cuts in the budget.
This would result in disproportionate cuts in the other budgetary areas.
www.helmholtz.deDie Studie gibt einen Überblick über die Umweltrelevanz der größten Posten im Haushalt der Europäischen Union.
Dabei wird das Nachhaltigkeitsniveau der wichtigsten Haushaltsposten der einzelnen Politikbereiche abgeschätzt.
In Hinblick auf die anstehende Reform der EU-Subventionen werden Empfehlungen gegeben, wie der EU-Haushalt entsprechend der Forderungen der EU-2020-Strategie auf ein nachhaltiges Wachstum ausgerichtet werden kann.
www.ecologic.euThe report provides an overview of the environmental relevance of the largest fields of expenditure within the EU budget.
It assesses the sustainability level of key budget items in the EU sectoral policies.
It also provides recommendations in the context of a potential reform of subsidies that would contribute to the alignment of the EU budget towards a more sustainable growth as called in the EU2020 Strategy.
www.ecologic.euIm Zeitraum 2007-2013 stehen für die Regionalpolitik Mittel in Höhe von 348 Mrd. EUR zur Verfügung, von denen 278 Mrd. EUR auf die Strukturfonds und 70 Mrd. EUR auf den Kohäsionsfonds entfallen.
Die Mittel für diese Politik machen 35 % des Gemeinschaftshaushalts aus und stellen den zweitgrößten Haushaltsposten dar.
europa.euFor the period 2007-2013, the budget allocated to regional policy amounts to around € 348 billion, comprising € 278 billion for the Structural Funds and € 70 billion for the Cohesion Fund.
This represents 35% of the Community budget and is the second largest budget item.
europa.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.