Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Heinricht“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

SCHOTT ist als einziger Hersteller von Pharmaverpackungen sowohl in den etablierten als auch in den stark wachsenden Märkten ( China, Russland, Brasilien, Indien, Indonesien ) mit eigenen Produktionsstätten vertreten und so in einer sehr guten Position.

„Insgesamt wachsen wir schneller als der Markt“, berichtete Dr. Heinricht.

SCHOTT stellt auf rund 800 Produktionslinien in 13 Ländern jährlich mehr als neun Milliarden Verpackungseinheiten aus Spezialglas und Kunststoff her.

www.schott.com

As the only manufacturer of pharmaceutical packaging that operates its own production facilities in both mature and fastgrowing emerging markets ( China, Russia, Brazil, India, and Indonesia ), SCHOTT is currently in an ideal position.

“In total, we are growing faster than the market,” Dr. Heinricht reported.

Each year, SCHOTT manufactures more than nine billion packaging units made of specialty glass and plastics on more than 800 production lines in 13 countries.

www.schott.com

Dieser umfasst neben dem positiven Ergebnis der fortgeführten Bereiche in Höhe von 49 Millionen Euro ein negatives Ergebnis der aufgegebenen Geschäftsbereiche von 23 Millionen Euro.

„Wir haben das Jahr auch genutzt, um SCHOTT neu aufzustellen“, betonte Dr. Heinricht.

Dass es dabei gelungen sei, die Finanzverbindlichkeiten um 80 Millionen Euro auf nunmehr 297 Millionen Euro zurückzuführen, zeige das „solide Fundament“ des Unternehmens.

www.schott.com

Besides the positive results of continued operations that amounted to EUR 49 million, this figure also includes the negative results of discontinued operations in the amount of EUR 23 million.

“We also used this year to realign SCHOTT,” Dr. Heinricht added.

The fact that the company succeeded in reducing its financial liabilities by EUR 80 million to EUR 297 million clearly shows that the company rests on a “firm foundation,” as Dr. Heinricht put it.

www.schott.com

Dr. Heinricht war zuletzt Vorsitzender der Geschäftsführung der Heraeus Holding GmbH.

Nach dem Studium der Physik und der Promotion zum Dr.-Ing. an der Technischen Universität Berlin begann Dr. Heinricht seine berufliche Laufbahn bei einem Hersteller von Halbleitern.

2003 wechselte er in die Geschäftsführung der Heraeus Holding GmbH, deren Vorsitz er 2008 übernahm.

www.schott.com

He was officially appointed to this position by the Supervisory Board of SCHOTT AG when it convened on February 27, 2013. Dr. Heinricht ’ s most recent position was Chairman of the Board of Heraeus Holding GmbH.

After studying physics and receiving his doctorate in engineering at the Technical University of Berlin, Dr. Heinricht began his professional career with a semiconductor company.

In 2003, he joined Heraeus Holding GmbH as a member of the Board of Management before being appointed Chairman in 2008.

www.schott.com

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

As the only manufacturer of pharmaceutical packaging that operates its own production facilities in both mature and fastgrowing emerging markets ( China, Russia, Brazil, India, and Indonesia ), SCHOTT is currently in an ideal position.

“In total, we are growing faster than the market,” Dr. Heinricht reported.

Each year, SCHOTT manufactures more than nine billion packaging units made of specialty glass and plastics on more than 800 production lines in 13 countries.

www.schott.com

SCHOTT ist als einziger Hersteller von Pharmaverpackungen sowohl in den etablierten als auch in den stark wachsenden Märkten ( China, Russland, Brasilien, Indien, Indonesien ) mit eigenen Produktionsstätten vertreten und so in einer sehr guten Position.

„Insgesamt wachsen wir schneller als der Markt“, berichtete Dr. Heinricht.

SCHOTT stellt auf rund 800 Produktionslinien in 13 Ländern jährlich mehr als neun Milliarden Verpackungseinheiten aus Spezialglas und Kunststoff her.

www.schott.com

Besides the positive results of continued operations that amounted to EUR 49 million, this figure also includes the negative results of discontinued operations in the amount of EUR 23 million.

“We also used this year to realign SCHOTT,” Dr. Heinricht added.

The fact that the company succeeded in reducing its financial liabilities by EUR 80 million to EUR 297 million clearly shows that the company rests on a “firm foundation,” as Dr. Heinricht put it.

www.schott.com

Dieser umfasst neben dem positiven Ergebnis der fortgeführten Bereiche in Höhe von 49 Millionen Euro ein negatives Ergebnis der aufgegebenen Geschäftsbereiche von 23 Millionen Euro.

„Wir haben das Jahr auch genutzt, um SCHOTT neu aufzustellen“, betonte Dr. Heinricht.

Dass es dabei gelungen sei, die Finanzverbindlichkeiten um 80 Millionen Euro auf nunmehr 297 Millionen Euro zurückzuführen, zeige das „solide Fundament“ des Unternehmens.

www.schott.com

He was officially appointed to this position by the Supervisory Board of SCHOTT AG when it convened on February 27, 2013. Dr. Heinricht ’ s most recent position was Chairman of the Board of Heraeus Holding GmbH.

After studying physics and receiving his doctorate in engineering at the Technical University of Berlin, Dr. Heinricht began his professional career with a semiconductor company.

In 2003, he joined Heraeus Holding GmbH as a member of the Board of Management before being appointed Chairman in 2008.

www.schott.com

Dr. Heinricht war zuletzt Vorsitzender der Geschäftsführung der Heraeus Holding GmbH.

Nach dem Studium der Physik und der Promotion zum Dr.-Ing. an der Technischen Universität Berlin begann Dr. Heinricht seine berufliche Laufbahn bei einem Hersteller von Halbleitern.

2003 wechselte er in die Geschäftsführung der Heraeus Holding GmbH, deren Vorsitz er 2008 übernahm.

www.schott.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文