Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Heintz“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Joseph Heintz d.Ä., geboren 1564 in Basel, gilt als wichtiger Vertreter der Malerei des nordalpinen Manierismus.

Seine erste Ausbildung zum Baumeister empfängt Joseph Heintz d.Ä. mutmaßlich von seinem Vater Daniel Heintz d.Ä.; in der Kunst der Malerei wird er im Basler Atelier von Hans Bock d.Ä. unterwiesen.

Zwischen 1584 und 1589 / 90 unternimmt Joseph Heintz d.Ä. eine Italienreise und tritt in Rom in Kontakt mit den dort weilenden nordalpinen Malern.

www.kettererkunst.de

Joseph Heintz the Elder, born in Basle in 1564, is regarded the most important representative of Northern Alpine mannerist painting.

Joseph Heintz the Elder presumably received his first training in architecture from his father Daniel Heintz the Elder; his training in the art of painting, however, he received in the studio of Hans Bock the Elder in Basle.

Between 1584 and 1589 / 90 Joseph Heintz the Elder traveled Italy and came in contact with painters from north of the Alps in Rome.

www.kettererkunst.de

Nun lebt Joseph Heintz d.Ä., 1602 in den Adelsstand gehoben, sowohl in Prag als auch in Italien.

Denn in Italien soll Joseph Heintz d.Ä. in kaiserlichem Auftrag nach der Antike zeichnen und wohl auch Werke für die kaiserliche Kunstsammlung auswählen sowie deren Erwerb vorbereiten.

Auch in Augsburg hält sich Joseph Heintz d.Ä. immer wieder auf, denn dort findet er seine Braut, die er 1598 ehelicht.

www.kettererkunst.de

s art collection as well as to prepare their acquisition.

Time and again Joseph Heintz the Elder also stayed in Augsburg, where he met his future wife.

Their marriage in 1598 granted him Augsburg civil rights.

www.kettererkunst.de

Die Bilderfindungen von Joseph Heintz d.Ä. werden auch durch Nachstiche weit verbreitet, zudem übertragen spätere Generationen sie auf Arbeiten in Elfenbein, Email, Gold oder Silber.

Joseph Heintz d.Ä. hinterlässt nicht zuletzt ein Corpus qualitätvoller Handzeichnungen, im Spätwerk tritt er auch als Architekt in Prag und Augsburg in Erscheinung.

www.kettererkunst.de

The imageries of Joseph Heintz the Elder were also spread through re-engravings, additionally, later generations applied them in works in ivory, enamel, gold or silver.

Joseph Heintz the Elder also left behind a remarkable body of high-quality hand drawings, at a late point in his life he was also active as architect in both Prague and Augsburg.

www.kettererkunst.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Joseph Heintz the Elder, born in Basle in 1564, is regarded the most important representative of Northern Alpine mannerist painting.

Joseph Heintz the Elder presumably received his first training in architecture from his father Daniel Heintz the Elder; his training in the art of painting, however, he received in the studio of Hans Bock the Elder in Basle.

Between 1584 and 1589 / 90 Joseph Heintz the Elder traveled Italy and came in contact with painters from north of the Alps in Rome.

www.kettererkunst.de

Joseph Heintz d.Ä., geboren 1564 in Basel, gilt als wichtiger Vertreter der Malerei des nordalpinen Manierismus.

Seine erste Ausbildung zum Baumeister empfängt Joseph Heintz d.Ä. mutmaßlich von seinem Vater Daniel Heintz d.Ä.; in der Kunst der Malerei wird er im Basler Atelier von Hans Bock d.Ä. unterwiesen.

Zwischen 1584 und 1589 / 90 unternimmt Joseph Heintz d.Ä. eine Italienreise und tritt in Rom in Kontakt mit den dort weilenden nordalpinen Malern.

www.kettererkunst.de

s art collection as well as to prepare their acquisition.

Time and again Joseph Heintz the Elder also stayed in Augsburg, where he met his future wife.

Their marriage in 1598 granted him Augsburg civil rights.

www.kettererkunst.de

Nun lebt Joseph Heintz d.Ä., 1602 in den Adelsstand gehoben, sowohl in Prag als auch in Italien.

Denn in Italien soll Joseph Heintz d.Ä. in kaiserlichem Auftrag nach der Antike zeichnen und wohl auch Werke für die kaiserliche Kunstsammlung auswählen sowie deren Erwerb vorbereiten.

Auch in Augsburg hält sich Joseph Heintz d.Ä. immer wieder auf, denn dort findet er seine Braut, die er 1598 ehelicht.

www.kettererkunst.de

The imageries of Joseph Heintz the Elder were also spread through re-engravings, additionally, later generations applied them in works in ivory, enamel, gold or silver.

Joseph Heintz the Elder also left behind a remarkable body of high-quality hand drawings, at a late point in his life he was also active as architect in both Prague and Augsburg.

www.kettererkunst.de

Die Bilderfindungen von Joseph Heintz d.Ä. werden auch durch Nachstiche weit verbreitet, zudem übertragen spätere Generationen sie auf Arbeiten in Elfenbein, Email, Gold oder Silber.

Joseph Heintz d.Ä. hinterlässt nicht zuletzt ein Corpus qualitätvoller Handzeichnungen, im Spätwerk tritt er auch als Architekt in Prag und Augsburg in Erscheinung.

www.kettererkunst.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文