Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Herrenschneider“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Nicht edle Haute-Couture und teure Prêt-à-porter-Mode, sondern außergewöhnliche, manchmal schrille, manchmal extravagante und oft einfach gute Kleidung auf der Höhe der Zeit wird hier angeboten.

Bereits legendär ist der Herrenschneider Herr von Eden, der in der Marktstraße seinen Laden hat.

hamburg.park.hyatt.com

Not classy haute-couture and expensive prêt-à-porter fashion, but extraordinary, sometimes flashy, sometimes extravagant and often just good modern clothing is offered.

Already legendary is the gentlemen’s tailor Mister von Eden, who has his shop in Market Street.

hamburg.park.hyatt.com

Obgleich sie sich an ein Fachpublikum wenden, sagen sie doch viel über die Modebranche aus und sind allein deshalb für alle Modeinteressierten, die über den Glamour-Rand blicken wollen, höchst informativ.

Wenig bekannt, aber für Damen- und Herrenschneider unersetzlich ist die Rundschau, widmet sie sich doch der Umsetzung der Haute Couture- und Designermode in tragbare Schnitte.

www.goethe.de

They are peppered with information on sales figures, retail inventory sales, brand name profiles, transactions and licences, store openings, and on „ how fashion becomes fashionable. “ Although aimed at the trade public, they have much to say about the world of fashion in general, and for this reason alone they are a mine of information for all with an interest in fashion and a desire to look behind the glamourous facades.

Little-known, but indispensable for women’s- and men’s-wear manufacturers is Rundschau, which breaks down haute couture and designer fashion into wearable styles.

www.goethe.de

Die Sportkleidung veränderte sich kaum gegenüber jener der zwanziger Jahre.

Allerding trugen die Herren diese nun immer mehr auch tagsüber in der Stadt, so dass die Herrenschneider gegen die Unsitte " protestierten ", bei jeder Gelegenheit mit Knickerbockern oder Lederhosen umherzulaufen.

www.return2style.de

s with only few variations.

But it came into fashion to wear the sports suits by day in the city.That was why tailors " protested " against the bad habit to wear knickers and leather trousers at every turn.

www.return2style.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Herrenschneider" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文