s kuschelig :
Pinguin und Herzl gehen auf Tuchfühlung.
Unser kleiner D-Dino schwebt über einer alten Turbine des Kraftwerks.
www.pinguballon.deThings get cuddly :
Penguin and Heart go cheek by jowl.
Our little D-Dino hovering over an old turbine of the power plant.
www.pinguballon.dedem fliegenden Buchhändler Schlomo Herzl und dem gescheiterten Koch Lobkowitz.
Herzl will ein Buch schreiben:«Mein Leben».
Schlechter Titel, findet sein Freund Lobkowitz.
www.swissfilms.chand Lobkowitz, the failed cook.
Herzl’s goal is to write a book called “Mein Leben” (My Life).
“Bad title,” says his friend Lobkowitz.
www.swissfilms.chGrößenvergleich :
Der nur sechs Kubikmeter kleine D-Dino vor dem 98 Kubikmeter großen Herzl.
Der Mauli taucht auf - hat der Fuchs da etwa was gewittert?
www.pinguballon.deSize comparison :
The six cubic meter D-Dino in front of the 98 cubic meter Heart.
The mole emerges from the deep - if the fox has caught the scent?
www.pinguballon.deand Lobkowitz, the failed cook.
Herzl’s goal is to write a book called “Mein Leben” (My Life).
“Bad title,” says his friend Lobkowitz.
www.swissfilms.chdem fliegenden Buchhändler Schlomo Herzl und dem gescheiterten Koch Lobkowitz.
Herzl will ein Buch schreiben:«Mein Leben».
Schlechter Titel, findet sein Freund Lobkowitz.
www.swissfilms.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.Hier kannst du uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen:
Wie kann ich Übersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen?
Bitte beachte, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar.