Wurde eine Bergungsvereinbarung unterzeichnet ? ja ( bitte Kopien beifügen ) nein 16.
Sind Schäden durch die Hilfsleistung/Bergung am eigenen und fremden Schiff entstanden?
17. Sonstiges/Besonderheiten:
www.pantaenius.com16.
Was damage caused as the result of the rescue/salvage to your own or the third party vessel?
17. Other/Particularities:
www.pantaenius.com13.
Wie lang betrug die Dauer der Hilfsleistung/Schlepphilfe vom Absetzen des Signals bis ggf. Ende?
14.
www.pantaenius.com13.
How long did it take to render assistance/provide the towing service, from the time the signal was given up until, where applicable, the completion of operations?
14.
www.pantaenius.com14.
Wie lang betrug die reine Hilfsleistung/Bergung?Fortsetzung auf Seite 4
Fragebogen zur Bergung einer Yacht -4 / 4-
www.pantaenius.com14.
How long did the pure rescue/salvage operation last? continue page 4
Questionnaire Regarding the Salvage of a Yacht
www.pantaenius.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.Hier kannst du uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen:
Wie kann ich Übersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen?
Bitte beachte, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar.