-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Hillclimbing“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Driving the 165 kW ( 225 hp ) supercharged SSK, whose wheelbase was shortened to 2,950 millimetres specifically for hill climb races, Rudolf Caracciola won the Gabelbach Race on 29 July 1928 plus a number of other major events.
In 1930 and 1931, he won the European Hillclimbing Championship at the wheel of the SSK.
As in the previous two years, the winner in the “Classics 1947-1961” category was the famous Mercedes-Benz 300 SL (W 198).
www.mercedes-benz-classic.comAuf dem 165 kW ( 225 PS ) starken SSK mit Kompressoraufladung sowie dem speziell für Bergrennen auf 2.950 Millimeter verkürzten Radstand gewinnt Rudolf Caracciola am 29. Juli 1928 das Gabelbachrennen sowie weitere renommierte Wettbewerbe.
1930 und 1931 verhilft ihm der SSK zum Gewinn der Europa-Bergmeisterschaft.
Wie bereits in den beiden Vorjahren siegte in der Kategorie „Klassiker 1947-1961“ der berühmte Mercedes-Benz 300 SL (W 198).
www.mercedes-benz-classic.comIn the 1960s, Beta began in-house production of the motors which from then on would be fitted across the range.
The development of new models went hand in hand with a commitment to competition: the ’ 50s saw Beta ’ s first successes in Hillclimbing, Motogiro and in the Milan-Taranto race, with its 175cc models.
In the ’ 70s, with the emergence of the off-road sector, Beta began to specialise more and more in the production of off-road vehicles.
www.betamotor.comIn den 60er Jahren beginnt auch die Eigenproduktion der Motoren, die von nun an in die gesamte Produktpalette eingebaut werden.
Die Entwicklung neuer Modelle geht Hand in Hand mit dem Engagement im Motorsport: bereits in den 50er Jahren werden mit den 175er Modellen die ersten Erfolge in Bergrennen, beim Motogiro d ’ Italia und im legendären Rennen Mailand-Taranto errungen.
Mit dem Aufschwung des Geländesports in den 70er Jahren spezialisiert sich Beta immer mehr auf die Produktion von Offroad-Fahrzeugen.
www.betamotor.comBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Anfangs fräste ich noch mit meinem Dreigangrad, von dem ich bereits 3 Wochen nach dem Kauf Schutzblech und Gepäckträger entfernte, durch unsere Wälder im heimischen Chiemgau und kam mit ca. 12 Jahren zu meinem ersten richtigen Mountainbike.
Mit dem neuen Gefährt ging es richtig ab auf unzähligen Trails, beim Hillclimbing, Flussdurchquerungen und den ersten Rennen.
Von Dual Slalom oder einem Highspeed Rennen von einer Skisprungschanze runter bis zum Dolomiti Superbike hab ich alles gemacht.
www.bikehotels.itI ended up getting my first real mountain bike when I was about 12 years old.
The new bike was great for countless trails, hill climbing, river crossings, and my first race.
I've done everything, from dual slalom and high-speed races to going down a ski jump to the Dolomiti Super Bike.
www.bikehotels.itMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.