Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Hintertaunus“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Von ihm – am besten von dem schon 1043 erwähnten, zwölf Meter breiten Brunhildisfelsen – kann man im Südosten Frankfurt, die Main-Ebene und den Odenwald sehen, östlich davon den Vogelsberg.

Im Westen glitzert der Rhein, in nördlicher Richtung blickt man über den Hintertaunus.

Seit 1844 findet auf dem Gipfel das alljährlich Feldberg-Turnfest statt.

www.bad-homburg-tourismus.de

From the summit – the best vantage point is the twelve meter wide Brunhildisfelsen, which was mentioned as early as 1043 – you can look out over Frankfurt, the Main plain and the Odenwald to the southeast, and to the Vogelsberg to the east of them.

The Rhine sparkles to the west, while the view to the north encompasses the Hintertaunus region.

The annual Feldberg gymnastics festival ( Turnfest ) has been taking place on the summit since 1844.

www.bad-homburg-tourismus.de

Die Taunuslandschaft mit ihren Hügeln und Wäldern ist ein Eldorado für Radfahrer und Mountain Biker.

Der Wanderparkplatz Hohemark ist idealer Ausgangspunkt für Touren zum Feldberg und in den Hintertaunus.

Viele Wege sind hier hervorragend ausgeschildert und nicht nur für Mountain Biker gut zu befahren.

www.oberursel.de

The scenic Taunus hills and forests are a cycling paradise.

The outdoor car park Hohemark is the best location to set out on tours towards the Feldberg and beyond ( Hintertaunus ).

There are many paths that are very well signed and suitable for recreational cyclists and mountain bikers alike.

www.oberursel.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

From the summit – the best vantage point is the twelve meter wide Brunhildisfelsen, which was mentioned as early as 1043 – you can look out over Frankfurt, the Main plain and the Odenwald to the southeast, and to the Vogelsberg to the east of them.

The Rhine sparkles to the west, while the view to the north encompasses the Hintertaunus region.

The annual Feldberg gymnastics festival ( Turnfest ) has been taking place on the summit since 1844.

www.bad-homburg-tourismus.de

Von ihm – am besten von dem schon 1043 erwähnten, zwölf Meter breiten Brunhildisfelsen – kann man im Südosten Frankfurt, die Main-Ebene und den Odenwald sehen, östlich davon den Vogelsberg.

Im Westen glitzert der Rhein, in nördlicher Richtung blickt man über den Hintertaunus.

Seit 1844 findet auf dem Gipfel das alljährlich Feldberg-Turnfest statt.

www.bad-homburg-tourismus.de

The scenic Taunus hills and forests are a cycling paradise.

The outdoor car park Hohemark is the best location to set out on tours towards the Feldberg and beyond ( Hintertaunus ).

There are many paths that are very well signed and suitable for recreational cyclists and mountain bikers alike.

www.oberursel.de

Die Taunuslandschaft mit ihren Hügeln und Wäldern ist ein Eldorado für Radfahrer und Mountain Biker.

Der Wanderparkplatz Hohemark ist idealer Ausgangspunkt für Touren zum Feldberg und in den Hintertaunus.

Viele Wege sind hier hervorragend ausgeschildert und nicht nur für Mountain Biker gut zu befahren.

www.oberursel.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文