Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Hochleistungscomputern“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

„ Wir schlagen vor, dann von einem ` Dunklen Sternhaufen ´ zu sprechen, der aus umeinander kreisenden Schwarzen Löchern und einigen Sternen besteht. “ Die ursprüngliche Fragestellung der Bonner Physiker war es, die physikalischen Eigenschaften sterbender Sternhaufen zu erforschen.

Die auf Hochleistungscomputern durchgeführten Rechnungen ergaben überraschend, dass sich solche „ Dunkle Sternhaufen “ bilden müssen.

„ Die Sterne führen in den Haufen chaotische Tänze auf “, berichtet Prof. Kroupa.

www.astro.uni-bonn.de

The original question the Bonn physicists wanted to investigate are the physical properties of dying star clusters.

Carried out on high performance computers, their calculations surprisingly showed that such “ dark clusters ” have to form.

“ The stars in the cluster perform chaotic dances ”, reports Professor Kroupa.

www.astro.uni-bonn.de

Das Fraunhofer-Institut für Algorithmen und Wissenschaftliches Rechnen SCAI ist Partner der Wirtschaft für Computersimulation und Optimierung sowie für Informationsextraktion aus großen Datenbeständen ­.

Das Institut modelliert und optimiert industrielle Anwendungen, entwickelt Software und Services für Produktentwurf, Prozessentwicklung und Produktion, und bietet Berechnungen auf Hochleistungscomputern.

Ziel dabei sind kürzere Entwicklungszeiten, kostengünstigere Experimente und optimierte Verfahrensabläufe.

www.mathematics.uni-bonn.de

The Fraunhofer Institute for Algorithms and Scientific Computing SCAI conducts research in the field of computer simulations for product and process development, and is a prominent corporate partner in the industrial and science sectors.

SCAI designs and optimizes industrial applications, implements custom solutions for production and logistics, and offers calculations on high-performance computers.

Our services are based on industrial engineering, combined with state-of-the-art methods from applied mathematics and information technology.

www.mathematics.uni-bonn.de

Als „ neuromorph “ werden Systeme bezeichnet, die auf den elektronischen Modellen neuronaler Schaltkreise basieren.

In ihrem Aufbau orientieren sie sich an neurobiologischen Strukturen des Nervensystems und funktionieren daher fundamental anders als numerische Simulationen auf konventionellen Hochleistungscomputern.

„Neuromorphe Systeme sollten wichtige Eigenschaften des Gehirns aufweisen:

www.uni-heidelberg.de

The term “ neuromorphic ” describes systems that are based on electronic models of neural circuits.

They simulate the neurobiological structures of the nervous system and are hence fundamentally different from numerical simulations in conventional high-performance computers.

“Neuromorphic systems should share important properties of the human brain: fault tolerance, the ability to learn and very low energy consumption”, explains Prof. Meier.

www.uni-heidelberg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文