-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Hochofengas“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Mit einem symbolischen Spatenstich von Ministerpräsident Peter Müller, Umweltminister Stefan Mörsdorf sowie den Vertretern aller Projektbeteiligten haben am 27. Juni 2007 die Bauarbeiten für das Gichtgaskraftwerk Dillingen begonnen.
Das Kraftwerk wird künftig überschüssiges Hochofengas zur Erzeugung von Strom und Dampf nutzen und die Umwelt spürbar entlasten.
Das Kraftwerk mit einem Investitionsvolumen von rund 100 Millionen € soll im Sommer 2009 in Betrieb gehen.
www.dillinger.deThe symbolic turning of the first sod by Saarland premier Peter Müller, environment minister Stefan Mörsdorf and representatives from all project participants gave the starting signal on June 27, 2007, for construction work on the Dillingen blast-furnace-gas-fired power generating plant.
This plant will utilize surplus blast-furnace gas for generation of electricity and steam, achieving a tangible environmental improvement.
The power plant, with a total investment volume of some 100 million €, is to be commissioned in the summer of 2009.
www.dillinger.deGichtgaswirtschaft
1876-1968 Hochofengas als Grundlage der Energieerzeugung
Bei der Verhüttung von Eisenerzen, Kokskohle und Zuschlagstoffen zu Roheisen entwickeln sich im Hochofen Gase, die an der „ Gicht “, dem oberen Ofenende, durch besondere Vorrichtungen aufgefangen werden.
www.jahrhunderthalle-bochum.deThe top gas resource management system
1876-1968 Blast furnace gas as the basis for energy production
The blast furnace gas which develops in the smelting of iron ore, coke and additives to make pig iron can be captured at the top, or throat ( Gicht ), of the furnace through particular devices.
www.jahrhunderthalle-bochum.deDie partnerschaftliche Zusammenarbeit von Dillinger Hütte, Saarstahl, STEAG New Energies GmbH und VSE ermöglicht eine richtungsweisende Innovation in Form eines neuen Gichtgaskraftwerkes in Dillingen.
Das Kraftwerk nutzt überschüssiges Hochofengas zur Erzeugung von Strom und Dampf, wodurch die Umwelt spürbar entlastet wird.
www.dillinger.deThe partnership between Dillinger Hütte, Saarstahl, STEAG New Energies GmbH and VSE provides the basis for a ground-breaking innovation : the new blast-furnace-gas-fired power generating plant at Dillingen.
This plant utilizes surplus blast-furnace gas for generation of electricity and steam, achieving a tangible environmental improvement.
www.dillinger.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.