Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Hochschulpädagogin“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Firma entstand im Jahre 1995, als sich die heutige Mitbesitzerin und Geschäftsführerin der Gesellschaft als physische Person registrieren ließ.

Bei ihrer eigenen Übersetzerarbeit und auch bei der Führung eines engen Übersetzerkreises setzte sie ihre Erfahrungen aus ihrer vorigen Arbeit als Hochschulpädagogin an der Militärakademie genauso erfolgreich ein wie ihre theoretischen wissenschaftlichen Kenntnisse, die sich vor Allem auf die Problematik des wissenschaftlichen Stils in der Übersetzerarbeit bezogen.

Heute setzt sie ihre Erfahrungen bei der Auswahl von externen Mitarbeitern ein, auf die höchste Ansprüche gestellt werden, was sowohl die grammatische und inhaltliche Genauigkeit und korrekte Terminologie, als auch Präzision und zeitgerechte Auftragsverarbeitung betrifft.

www.aback.cz

The tradition of our company dates back to 1995, when the current co-owner and executive director registered the company as a natural entity.

During the performance of her own translation work and management of a close group of translators she applied the experience gained from her previous activities as an academic schoolmistress at the Military academy and her theoretic knowledge from scientific work, particularly in issues of professional style from the point of view of the translator.

Our experience is applied to the selection of external collaborators, from who we require the highest level of grammar and correctness, exact terminology, and on accuracy and timeliness of order elaboration.

www.aback.cz

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文