Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Hoftheater“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Bei Klassiker-Aufführungen wirken berühmte Schauspielerinnen und Schauspieler als Gäste mit.

1886 öffnete das neue Herzogliche Hoftheater.

In den folgenden zwei Jahrzehnten finden ca. 1300 Opernaufführungen statt.

www.schwerin.m-vp.de

Famous actors and actresses contributed as guest performers to classic stage plays.

In 1886 the ducal palace theatre opened.

The following two decades saw the performance of around 1300 operas.

www.schwerin.m-vp.de

Es brannte jedoch 1869 ab.

Ab 1871 begannen die Bauarbeiten zu einem neuen Hoftheater.

Da Gottfried Semper 1849 an den Maiaufständen in Dresden beteiligt war, konnte er zu dieser Zeit nicht nach Sachsen einreisen und baute zwischenzeitlich das Burgtheater in Wien.

www.kim-hotel.de

However, it burned down in 1869.

Starting in 1871, the construction work of a new court theatre began.

Since Gottfried Semper was involved in the May Uprising in Dresden in 1849, he was not allowed to enter Saxony and meanwhile built the Burgtheater in Vienna.

www.kim-hotel.de

TANNHÄUSER

Der doppelte Titel der am 19. Oktober 1845 unter Wagners Leitung im Dresdner Hoftheater …

arthaus-musik.com

TANNHÄUSER

The double title of the opera "Tannhäuser oder der Sängerkrieg auf der Wartburg", which …

arthaus-musik.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.