Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Hogan“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

“ In a volatile market environment, we achieved record sales and solid earnings . ”

This success is partly the result of Hogan ’ s restructuring program.

Barely two months after coming to office, he announced drastic cuts and bold growth plans, including a string of strategic acquisitions.

www.rolandberger.de

„ So haben wir in einem volatilen Marktumfeld einen Rekordumsatz und solide Erträge.

Der Erfolg des Texaners, der seine Aufgabe im Jahre 2008 angetreten hatte, ist auch ein Erfolg seines Restrukturierungsprogramms.

Kaum zwei Monate nach dem Amtsantritt kündigte er einen harten Sparkurs an – und ein entschlossenes Wachstumsprogramm, das unter anderem strategisch wichtige Übernahmen vorsah.

www.rolandberger.de

The ABB electrical engineering group made an impressive comeback in 2011, with orders at an all-time high and net profits up by a quarter on the previous year.

“ We cut costs and improved our project management, ” summarizes the company ’ s Texan CEO, Joe Hogan.

“ In a volatile market environment, we achieved record sales and solid earnings. ”

www.rolandberger.de

Der Elektrotechnikkonzern ABB bestätigte im Geschäftsjahr 2011 eindrucksvoll sein Comeback.

„ Wir haben die Kosten gesenkt und die Projektausführung verbessert “, bilanziert CEO Joe Hogan:

„ So haben wir in einem volatilen Marktumfeld einen Rekordumsatz und solide Erträge.

www.rolandberger.de

He will succeed Joe Hogan in this role in an orderly transition on September 15, 2013.

Hogan will continue with ABB for some months as Senior Advisor to the Board.

Spiesshofer joined ABB ’ s Executive Committee in 2005 and was named responsible for DM in 2009.

www.abb.ch

Er wird die Nachfolge von Joe Hogan im Rahmen eines geordneten Übergabeprozesses am 15.September 2013 antreten.

Hogan wird für einige Monate als Berater des Verwaltungsrats bei ABB verbleiben.

Spiesshofer ist seit 2005 Mitglied der ABB Konzernleitung und wurde im Jahr 2009 zum Leiter der Division Industrieautomation und Antriebe berufen.

www.abb.ch

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der Elektrotechnikkonzern ABB bestätigte im Geschäftsjahr 2011 eindrucksvoll sein Comeback.

„ Wir haben die Kosten gesenkt und die Projektausführung verbessert “, bilanziert CEO Joe Hogan:

„ So haben wir in einem volatilen Marktumfeld einen Rekordumsatz und solide Erträge.

www.rolandberger.de

The ABB electrical engineering group made an impressive comeback in 2011, with orders at an all-time high and net profits up by a quarter on the previous year.

“ We cut costs and improved our project management, ” summarizes the company ’ s Texan CEO, Joe Hogan.

“ In a volatile market environment, we achieved record sales and solid earnings. ”

www.rolandberger.de

Er wird die Nachfolge von Joe Hogan im Rahmen eines geordneten Übergabeprozesses am 15.September 2013 antreten.

Hogan wird für einige Monate als Berater des Verwaltungsrats bei ABB verbleiben.

Spiesshofer ist seit 2005 Mitglied der ABB Konzernleitung und wurde im Jahr 2009 zum Leiter der Division Industrieautomation und Antriebe berufen.

www.abb.ch

He will succeed Joe Hogan in this role in an orderly transition on September 15, 2013.

Hogan will continue with ABB for some months as Senior Advisor to the Board.

Spiesshofer joined ABB ’ s Executive Committee in 2005 and was named responsible for DM in 2009.

www.abb.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文