Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Holzgas“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Anschließend wird das erzeugte, praktisch teerfreie Rohgas gekühlt und gereinigt.

In einem speziell auf dieses Holzgas abgestimmten Gasmotor entsteht daraus Strom und nutzbare Abwärme.

Das dezentrale Kraftwerk zeichnet sich durch eine hohe Stromausbeute (bis zu 30 %) bereits im kleinen und mittleren Leistungsbereich (< 500 kWel) aus.

www.kwb.at

The virtually tar-free raw gas is subsequently cooled and purified.

In a gas engine specifically designed for this type wood gas, power and useable heat are generated from the gas.

The characteristic feature of the decentralised power station is the high electricity yield (up to 30 %) even in small and medium power ranges (< 500 kWel) .

www.kwb.at

Ebenso verfügt CTU über langjährige Erfahrung im Bereich Energie aus Biomasse, sei es durch Vergärung oder Vergasung mit anschliessender Methanisierung.

Diese Erzeugung von Methan aus Holzgas wurde am PSI entwickelt und patentiert.

Gemeinsam mit der CTU wurde die Technologie im Rahmen des EU-Projektes "Bio-SNG" in Güssing erfolgreich in den Pilotmassstab hochskaliert.

www.psi.ch

s technologies for energy production from Biomass include fermentation of energy crop or harvest residues as well as the gasification of wood with subsequent methanisation.

The methanisation technology has been developed and patented by PSI.

In close cooperation with CTU this technology has been successfully scaled up in Güssing within an EU project called „Bio-SNG“.

www.psi.ch

Aus Holz wird mit modernster Technologie effizient Strom und Wärme erzeugt.

In einer CLEANSTGAS-Anlage wird Holzhackgut in einem gestuften Verfahren in Holzgas umgewandelt.

Einzigartig an dem Verfahren ist die apparatebauliche Trennung der Prozessschritte Pyrolyse, Oxidation und Reduktion.

www.kwb.at

Power and heat is efficiently generated from wood using leading-edge technology.

In a CLEANSTGAS ® system, wood chips are converted into wood gas in a staged process.

What is unique to this process is the physical separation of the process stages of pyrolysis, oxidation and reduction.

www.kwb.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Holzgas" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文