-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Hubwerk“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Darüber hinaus sind sie auch in anderen Anwendungen zu finden, bei denen schneller Containertransport über längere Strecken gefordert wird.
Portal und eigenes Hubwerk ermöglichen das selbsttätige Aufnehmen und Absetzen von Containern, was Terex Portaltransporter unabhängig von anderen Umschlaggeräten und folglich ihre Arbeitsweise sehr effektiv macht.
Wie Terex Portalstapler werden auch Terex Portaltransporter durch verbrauchseffiziente Dieselantriebe angetrieben, die immer die neuesten geltenden Emissionsvorschriften des jeweiligen Einsatzlandes erfüllen.
www.terex.comThey can also be used for many other applications requiring rapid container transport over longer distances.
A portal and its own hoist allow the automatic lifting and lowering of containers, rendering the Terex sprinter carrier independent of other handling equipment and therefore making its operation very effective.
Like Terex straddle carriers, Terex sprinter carriers are powered by fuel-efficient diesel drive units which always comply with the latest applicable emission regulations in the land of use.
www.terex.comDie Zwischenkreiskopplung, also der Verbund von elektrischen Antrieben in Fahr- und Hubwerk, sorgt für einen internen Energieausgleich von motorischen und generatorischen Lasten.
Denn um ihre Bewegungen in Fahr- und Hubwerk zu verlangsamen, bremsen die RBG aufgrund der hohen Belastungen nicht mechanisch, sondern elektrisch über die Antriebsmotoren.
Dabei fungieren diese als Generatoren und liefern die erzeugte Energie an die Versorgungseinheit – den Frequenzumformer – zurück.
www.viastore.deThe DC link coupling, in other words, the combination of electric drives in the carriage and hoist unit, provides for an internal energy compensation of motor and generator loads.
For due to their high loads, the SRMs slow down their movements in the carriages and hoist units not mechanically but electrically via the drive motors.
In these situations, the motors function as generators and feed the generated energy back to the power supply unit – the frequency converter.
www.viastore.deDie erzeugte Energie soll anderen Versorgungseinheiten zur Verfügung gestellt werden.
Dazu können die beiden Hauptantriebe des RBG (Fahrwerk und Hubwerk) unabhängig voneinander gefahren werden.
Die beiden Antriebe in Fahr- und Hubwerk bilden ein System, in dem ein Energieausgleich stattfinden kann.
www.viastore.deThe energy produced is made available to other supply units.
For this purpose, the two main drives of the SRM (carriage and hoist unit) can be driven independently of each other.
The two drives in the carriage and the hoist unit form a system in which energy compensation can take place.
www.viastore.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.