Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Hyphe“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Harte Schale, weicher Kern

Querschnitt durch eine Hyphe von Candida albicans

Querschnitt durch eine Hyphe von Candida albicans

www.igb.fraunhofer.de

A tough nut to crack

Cross section through a hypha of Candida albicans

Cross section through a hypha of Candida albicans

www.igb.fraunhofer.de

Dabei kann es - vor allem bei den als primitiv eingestuften Flechten - zur Haustorienbildung kommen.

Haustorien sind Ausstülpungen der Hyphe, durch die der Pilz durch die Pflanzenzellwand ( hier der Alge ) hindurch in deren Zellumen eindringt.

Der Zellinhalt bleibt jedoch vom Plasmalemma umschlossen.

www.biologie.uni-hamburg.de

This may – especially in primitive lichens – lead to the development of haustoria.

Haustoria ( sg. haustorium ) are evaginations of the hyphen with which the fungus penetrates the cell lumen ( in this case of the alga ) through the cell wall.

The cell content remains intact and enclosed by the plasmalemma.

www.biologie.uni-hamburg.de

Bild 1 :

Querschnitt durch eine Hyphe von <i>Candida albicans</i>, eine invasive Wachstumsform der humanpathogenen Hefe (Transmissions-elektronenmi...

www.igb.fraunhofer.de

Figure 1 :

Cross section through a hypha of Candida albicans, an invasive growth form of the human-pathogenic yeast (transmission electron microscopy).

www.igb.fraunhofer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Hyphe" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文