-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Iberer“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Geschichte Altea ’s ist durch viele Zivilisationen geprägt.
Iberer, Griechen, Phönizier, Römer und Muslime haben hier ihre Spuren und Einflüsse hinterlassen.
Die Griechen und Römer widmeten sich dem Handel und riefen an der gesamten Küste der Costa Blanca Fabriken, in denen Fisch eingesalzen wurde, ins Leben.
www.vapf.comCosta Blanca
The history of Altea is marked by the many civilisations which settled here, namely, Iberians, Greeks, Phoenicians, Romans and Muslims who left their imprint and influence.
The Greeks and Romans were traders, setting up salting factories all along the Costa Blanca.
www.vapf.comDas Keltisch-Iberische Spanien
Die Griechen bezeichneten die ursprünglichen Einwohner der Iberischen Halbinsel als Iberer.
Es handelte sich aber um mehrere verschiedene Völker.
www.red2000.comThe Celt-Iberian Spain
The Greeks referred to the original inhabitants of the Iberian Peninsula as Iberians.
There are, however, several different populations.
www.red2000.comAus der Bronzezeit, fand sich vieles in der Serra Grossa de Alicante, am Kap der Insel Saint-Martin und Portixol in Javea.
Ganze Dörfer der Iberer wurden ausgegraben und erforscht, die Beweise der bemalten Keramik und Skulpturen, sowie die berühmte Büste der "Dame von Elche" augestellt im Musum vom Prado in Madrid, ist ein Maß für ästhetische Sensibilität und technisches Können der Iberer.
www.cumbredelsol.comisland in Javea.
Entire Iberian villages have been excavated and studied, providing samples of painted pottery and sculptures.The famous bust of "La Dama de Elche" in the "Museo del Prado" in Madrid provides proof of the aesthetic sensibility and technical skill that was reached by the Iberians.
www.cumbredelsol.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.