Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Idealitaet“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Als Hauptvertreter des Neusachlichen Klassizismus gelten Christian Schad, Wilhelm Schnarrenberger, Alexander Kanoldt, Georg Schrimpf, Carlo Mense, Eberhard Viegener, Rudolf Dischinger und Bernhard Dörries.

Im Gegensatz zum Verismus nimmt sich der Neusachliche Klassizismus nicht die harte Lebenswirklichkeit zum Thema, sondern neigt zur Idealität.

Oft schweifen die Gemälde in die Ferne zeitloser, unbewegter Landschaften, die, wie auch in früheren Epochen, gerne in Italien verortet werden ( Georg Schrimpf, Carlo Mense, Carl Hofer ).

www.kettererkunst.de

Its main representatives were Christian Schad, Wilhelm Schnarrenberger, Alexander Kanoldt, Georg Schrimpf, Carlo Mense, Eberhard Viegener, Rudolf Dischinger and Bernhard Dörries.

Unlike Verism, New Objective Classicism did not have the harsh reality of life as its topic, but tends to a certain idealization.

The paintings often wander off into the distance of timeless immobile landscapes, which seem to be located, as it had already been the case with earlier ideal landscapes, in Italy ( Georg Schrimpf, Carlo Mense, Carl Hofer ).

www.kettererkunst.de

Reflexion verstanden als Rückübersetzung eines Werkes und damit auch als Rückkehr zu sich selbst.

Die materielle Idealität einer Komposition sowie die eigenen Bedingungen der Reflexion müssen dabei immer wieder verifiziert und damit aktualisiert werden.

Die Distanz und Dualität von Werk und Interpretation soll in der Autonomie des Einzelnen vermindert werden.

michaelrenkel.de

translating back ” of a work and, therefore, also as a coming back to oneself.

The material ideality of a composition, as well as the conditions proper to reflection, must be verified — and hence updated — time and again.

The distance between and duality of the Work and interpretation should undergo reduction through the autonomy of the individual.

michaelrenkel.de

Ergänzt wurde die Rückbesinnung durch gezielte Studien nach der Natur.

Der Stil, der sich hieraus entwickelte, ist gekennzeichnet durch kraftvolles Pathos und die Vereinigung von klassischer Idealität und treffendem Naturalismus.

Die Reform der Carracci wurde zum Ausgangspunkt verschiedener hochbarocker Strömungen, vom Akademismus über den barocken Klassizismus hin zum dekorativen Barock.

www.kettererkunst.de

The teaching at the school – the so-called Carracci-reform – transcended mannerism by referencing renaissance art ( Michaelangelo, Raphael and Correggio, in particular ) as well as making conscious references to studies of nature.

The resulting style was characterised by a powerful pathos, and the unifying of classical idealisation and appropriate naturalism.

The Carraccis ’ reforms triggered numerous high baroque movements, from academicism to baroque classicism, to decorative baroque.

www.kettererkunst.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文