Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Igelchen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Um die Entwicklung der Babys richtig zu beurteilen, muss man ihr Alter einschätzen können.

Die wichtigsten Anhaltspunkte gibt das Aussehen der Igelchen.

Die richtige Pflege zeigt sich natürlich auch an der Gewichtszunahme der Kleinen.

progress, you must be able to estimate their age.

Their appearance will give you vital clues.

With the proper care they will naturally gain weight.

Bis zum Alter von 6 Wochen werden die Kleinen von der Igelin gesäugt, sind also unselbstständige Babys, die ohne Mutter hilflos sind.

Diese Igelchen müssen richtig aufgezogen werden, um zu überleben.

Die sog.

The babies are fed by the mother for the first six weeks of life, and so are helpless without her.

These hoglets must be correctly hand reared if they are to survive.

So-called, " Autumn Orphans " are generally fully weaned and independent young hedgehogs.

Eine mit handwarmem Wasser gefüllte Wärmflasche ( kein Heizkissen, Überhitzungsgefahr ! ) wird mit einem Handtuch umwickelt.

Darauf setzt man die Igelchen und deckt sie mit einem weiteren Handtuch zu.

t use a heat pad as it may get too hot ).

Put the baby hedgehog on the wrapped hot water bottle and put another hand towel over him.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch