Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Immobilieneigentum“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Unser Team entwickelt Strategien für die mittel- und langfristige Ausrichtung von Immobilienbeständen : passend zu den Zielen der Investoren und Betreiber.

Als Tochtergesellschaft des internationalen Handelsunternehmens METRO GROUP steuern wir dessen gesamtes Immobilieneigentum.

Dieses umfasst mehr als 800 Standorte, darunter Groß- und Einzelhandelmärkte in rund 30 Ländern.

www.metro-properties.com

Our team develops medium and longterm strategies for real estate portfolios - strategies appropriate to the objectives of investors and operators alike.

As a subsidiary of METRO GROUP, we manage all of the international retail and wholesale company’s real estate.

This comprises more than 800 properties such as retail and wholesale stores in about 30 countries.

www.metro-properties.com

cbi : / / / cms / 37016

Allen voran die METRO PROPERTIES, die zentral das gesamte Immobilieneigentum der METRO GROUP als Profitcenter führt.

Sie ist für die Optimierung des Immobilienvermögens verantwortlich und leistet durch dessen langfristige Sicherung und systematische Steigerung einen eigenständigen Wertbeitrag zum Unternehmenserfolg. cbi:///cms/10245

www.metrogroup.de

cbi : / / / cms / 37019

First and foremost there is METRO PROPERTIES, which centrally manages the complete real estate property of METRO GROUP as a profit centre.

It is responsible for optimizing the real estate assets and contributes to the Group's success by permanently securing and systematically increasing their value over the long term. cbi:///cms/10401

www.metrogroup.de

Nicht unbedingt.

Bis Mai 2008 war es aber für Ausländer die einzige Möglichkeit, Immobilieneigentum in der Tschechischen Republik zu erwerben.

www.citypilot.cz

Not always.

Until May 2008, this was the only way for foreigners to buy Real Estate in this country.

www.citypilot.cz

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文