Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Impfstrategien“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das kürzlich im international renommierten Wissenschaftsjournal Cell veröffentlichte Forschungsergebnis ist ein wichtiger Schritt, um das Funktionieren der Immunabwehr zu verstehen.

Denkbar ist zudem, dass sich neue Impfstrategien gegen intrazelluläre Infektionen auf Basis der neuen Forschungserkenntnis entwickeln lassen.

Bei der Infektionsabwehr oder im Kampf gegen Krebs zählen ILCs zu den wichtigsten Waffen des körpereigenen Immunsystems.

www.uni-mainz.de

The results provide important additional insights into how the immune system functions.

It is also possible that these findings, recently published in the international journal Cell, could result in the development of new vaccination strategies that would prevent intracellular infections.

ILCs are among the most important weapons of the innate immune system and help it to fight infections and prevent the development of cancer.

www.uni-mainz.de

Erkennt das Immunsystem einen Krankheitserreger, gegen den geimpft wurde, erinnert es sich und kann schneller und besser reagieren.

Die Wissenschaftler untersuchen, wie das Immunsystem auf Impfungen reagiert.So können sie bessere Impfstoffe und neue Impfstrategien entwickeln.

http://www.ideen2020.de/wp-...

www.ideen2020.de

The immune system can respond more quickly and effectively to pathogens it has been “ introduced ” to previously by vaccination.

Scientists have discovered substances that boost immune response and enable the immune system to target certain pathogens more effectively.

http://www.ideen2020.de/wp-...

www.ideen2020.de

Zudem haben die derzeit verfügbaren Medikamente zum Teil starke Nebenwirkungen.

In dem geförderten Projekt sollen neue Techniken und Methoden entwickelt werden, die es möglichst schnell erlauben, den Erfolg neuer Impfstrategien nachzuweisen.

Ein großes Problem bei der Entwicklung und Anwendung neuer Impfstoffe ist der sehr lange Zeitraum zwischen der Impfung und dem Nachweis des erfolgreichen Schutzes vor einer Infektion.

www.uni-erlangen.de

Furthermore, some of the medications currently available have serious side effects.

The financed project aims to develop new techniques and methods to ascertain the success of new vaccination strategies as quickly as possible.

One major obstacle to the development and use of new vaccines is the very long period between vaccination and obtaining proof of successful protection from infection.

www.uni-erlangen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文