Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Importland“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Technologische Innovationen für eine effiziente und nachhaltige Fischzucht und Vermarktung sind das Ziel.

Bremerhaven, 09. Juli 2012. Deutschland ist ein Importland für Speisefisch.

Die Eigenproduktion aus nationalen Anlandungen beläuft sich auf gerade einmal 12 %.

www.ttz-bremerhaven.de

Technological innovations for efficient and sustainable fish farming and marketing are the main goal of this network.

Bremerhaven, 09th July 2012. Germany is currently dependent on imports of food fish.

The domestic production amounts to a mere 12% and the share of German aquaculture in this connection is negligible.

www.ttz-bremerhaven.de

Die Hauptursprungsländer der Gewürze sind China, Vietnam, Indonesien, Brasilien und Indien.

Nach den USA ist Deutschland weltweit das zweitgrößte Importland für Gewürze, obgleich der Verbrauch hierzulande gerade einmal bei 550 Gramm pro Kopf liegt.

Rund 60 Prozent der Gewürz- Einfuhren nach Deutschland werden anschließend wieder exportiert.

www.hafen-hamburg.de

The main spice producing countries are China, Vietnam, Indonesia, Brazil and India.

After the USA, Germany is the second largest importer of spices in the world, even though use here in Germany is only around 550 grams per head of the population.

About 60 percent of the spices imported into Germany are re-exported later.

www.hafen-hamburg.de

Die weltweiten Anfangsbestände wurden gegenüber März um 4 Mio. to auf 125 Mio to gesenkt.

Hauptgrund war eine Abwärtskorrektur der chinesischen Bestände ( hoppla !, immerhin das größte Importland! )

Ernteaussichten hat man unverändert bei 865 Mio to belassen.

www.bestmalz.de

The beginning stocks were corrected by 4 Mio tons down to 125 Mio tons.

This was mainly due to a decrease in China ( upps!Isn? t that the biggest importer! ).

The production worldwide was left unchanged at 865 Mio tons.

www.bestmalz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Importland" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文