Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Indianerzelte“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wir wussten lediglich, dass es so einzigartig wie irgend möglich sein sollte.

Gemeinsam mit dem KOMPAN Play Institute und dem KOMPAN-Vertreter Erik Kolleman entschieden wir uns schließlich für die Indianerzelte.

Es handelt sich um eine Sonderanfertigung aus FSC-zertifiziertem Holz, denn wir wollten eine natürliche Atmosphäre schaffen.

www.kompan.de

t know exactly what we wanted, but we knew it had to be as different as possible.

Together with the KOMPAN play institute and their representative Erik Kolleman, we eventually decided on what was to become these tepees.

They are custom made from FSC wood, because we wanted to create a natural atmosphere.

www.kompan.de

Ich muss schon sagen, es war wirklich spannend, als die Anlage aufgestellt wurde.

Die ersten Kinder, welche die Indianerzelte zu Gesicht bekamen - zwei Brüder im Alter von 4 und 7 Jahren - wussten gar nicht, wo sie zuerst hinschauen sollten, doch nach wenigen Minuten wimmelte es von Kindern, und das ist seither stets so geblieben."

www.kompan.de

I have to say, it was really exciting when the equipment was first installed.

The first children to see the tepees - two brothers aged 4 and 7 - didn't know where to look at first, but within a few minutes it was swarming with children, and it's been that way ever since.

www.kompan.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文