Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Industrieministerium“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Im Mittelpunkt stehen Frauen, benachteiligte Kasten und ethnische / religiöse Gruppen, vom Bürgerkrieg betroffene Menschen sowie Menschen mit Behinderung.

Das Industrieministerium ist der politische Partner des Vorhabens.

Durchführungsorganisationen sind das Zentrum für kleine und traditionelle Betriebe, der Entwicklungsrat für kleine und traditionelle Betriebe des Industrieministeriums sowie die Abteilung für Genossenschaften des Ministeriums für Genossenschaften und Armutsminderung.

www.giz.de

The focus is on women, disadvantaged castes and ethnic / religious groups, people affected by the civil war, as well as people with disabilities.

The Ministry of Industry is the lead executing agency of the project.

Implementing organisations include the Department for Small and Cottage Industries, the Cottage and Small Industry Development Board, as well as the Department of Cooperatives of the Ministry of Cooperatives and Poverty Alleviation.

www.giz.de

Ein Schwerpunkt ist die Unterstützung der Umsetzung des 2009 verabschiedeten Tunesischen Solarplans ( Plan Solaire Tunisien ).

Neben dem Industrieministerium und der Energieagentur arbeitet das Projekt mit weiteren Akteuren aus Regierung, Privatwirtschaft und Zivilgesellschaft zusammen.

Das Projekt fördert Investitionen in erneuerbare Energien und Energieeffizienz durch Bereitstellung von Informationen und technischer Beratung sowie Begleitung entsprechender Projekte.

www.giz.de

A key area is its support for implementation of Tunisia ’s Solar Plan ( Plan Solaire Tunisien ) which was approved in 2009.

The project works with Tunisia’s industry ministry, energy agency and other government, private sector and civil society actors.

The project promotes investment in renewable energies and energy efficiency by providing information and technical advice and by supporting relevant projects.

www.giz.de

Die bestehenden Unternehmen sind nicht in der Lage, diese Arbeitskräfte ausreichend zu beschäftigen.

Deshalb berät die GIZ im Auftrag des BMZ das Industrieministerium und seine nachgeordneten regionalen Einrichtungen bei der bedarfsgerechten Verbesserung der Gründungsförderung.

Angestoßen durch das Vorhaben haben sich staatliche und private Organisationen der Gründungsförderung zu regionalen Netzwerken zusammengeschlossen.

www.giz.de

Existing businesses are unable to provide enough employment for these workers.

On behalf of BMZ, GIZ is therefore advising the Tunisian Ministry of Industry and its regional agencies on ways of improving demand-driven support for business start-ups.

As a result of the project, government agencies and private enterprise initiatives have formed regional networks.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文