Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Infektionswelle“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Doch auch heute ist die Krankheit keineswegs besiegt.

Im Jahr 2002 zog eine Infektionswelle durch den indischen Bundesstaat Himachal Pradesh, 2008 erkrankten 18 Menschen in Madagaskar.

Ziketan, eine Stadt im Nordwesten Chinas, wurde 2009 unter Pest-Quarantäne gestellt, im gleichen Jahr gab es 16 Fälle in der libyschen Stadt Tobruk.

www.mpg.de

Yet it is by no means completely eradicated.

In 2002 there was an outbreak of plague in the Indian state of Himachal Pradesh, and 2008 saw 18 cases reported in Madagascar.

Ziketan, a city in north-west China, was quarantined after an outbreak in 2009, and in the same year there were 16 cases in Tobruk, Libya.

www.mpg.de

“ Nimmt man den steigenden Marktanteil hinzu ergibt sich ein attraktives Ziel für Kriminelle.

Dazu kommt dann noch eine Benutzergemeinde, die darauf besteht, dass ein Mac keine Sicherheitssoftware braucht – dadurch sind alle Voraussetzungen für eine sich rasant ausbreitende Infektionswelle erfüllt.”

Die neuesten Flashback Varianten können ungeschützte Macs infizieren, ohne dass das Opfer hierzu ein Kennwort eingeben muss.

blog.avast.com

“ With an estimated 600,000 infected Macs, this botnet is just a large example that the Apple operating system is not immune from malware, ” said Jiri.

“Add a growing market share that makes Mac an attractive target for the bad guys together with a user base that insists they do not need a security app – you have all the conditions in place for an epidemic to rip through.”

The latest Flashback variants can infect vulnerable Macs without requiring the victim to enter a password.

blog.avast.com

Gelingt es einem Hacker, ein Download-System zu infiltrieren, kann er über die Wrapper Schad-Software im großen Stil verteilen.

Wir erwarten für den Fall, dass die Malware-Entwickler das Potenzial der Wrapper erkennen, eine große Infektionswelle auf uns zukommen, da über die Portale stündlich zigtausende Programme heruntergeladen werden.

www.emsisoft.de

We understand that download pages try to raise funds, but as soon as the users are tricked and their computers endangered, this is unacceptable.

We expect a huge malware outbreak as soon as malware authors specialize in wrappers: just imagine what happens when the ten thousands of downloads per hour on huge websites are infected or replaced with threats.

www.emsisoft.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Infektionswelle" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Infektionswelle" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文