-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Integrationsprinzip“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Politikdynamik hinter der Integration von Erfordernissen des Umweltschutzes in andere Politikbereiche, einschließlich der Entwicklung des Primär- und Verfassungsrechts, zu verstehen und gestalten zu lernen.
Konrad begann es mit dem IEUP, und das Integrationsprinzip ist nun im EG-Vertrag und im Entwurf des Europäischen Verfassungsvertrags verankert.
Nach seinem Umzug in die Vereinigten Staaten 1984 setzte Konrad sein Denken und Handeln in ähnlicher Weise fort und machte sich für die Integration von Umwelt und nachhaltiger Entwicklung in transatlantische Beziehungen und die Außenpolitik stark.
www.ecologic.euto understand and to learn to shape the policy dynamics behind the integration of environmental protection requirements into other policies, including the development of primary and constitutional law.
Konrad started it with the IEEP, and the principle is now embedded in the EC Treaty as well as in the draft Constitutional Treaty of the EU.
After moving back to the United States in 1984, Konrad continued to think and act in the same way, arguing for the integration of environment and sustainable development into transatlantic relations and foreign affairs.
www.ecologic.euMittlerweile sind daraus mehrere Wohn- und Arbeitsstätten für Menschen mit Behinderung entstanden, in denen sie in vielfältiger Weise betreut werden.
Nach dem Integrationsprinzip werden für schwer bzw. mehrfach behinderte Menschen individuell abgestimmte Pflege und Förderung angeboten.
Die Organisation von Frau Szekeres zeichnet sich dadurch aus, dass neue Konzepte und Lösungsansätze in der Betreuung ausprobiert und in weiterer Folge professionell umgesetzt werden.
www.esslsozialpreis.atSince then, the foundation has created numerous residential and employment locations for the disabled in which they can be supported in a variety of ways.
Based on the principle of integration, individually tailored care and support services are offered to those with severe and multiple disabilities.
Ms. Szekeres’ organization has distinguished itself by trying out new concepts and approaches in caregiving and subsequently implementing them on a professional basis.
www.esslsozialpreis.atDie EKD förderte fortan kirchliche Aktivitäten in finnischer Sprache, während im Gegenzug die Arbeit der Deutschen Evangelisch-Lutherischen Gemeinde in Finnland durch die ELKF unterstützt wurde.
Dieses für die damalige Zeit bahnbrechende „Integrationsprinzip“ ist bis heute prägend für die Zusammenarbeit der beiden Kirchen und bildete in der Folge die Grundlage für weitere Verträge dieser Art zwischen der EKD und anderen Kirchen.
www.ekd.deThis reciprocal activity broke new ground at the time.
However, since then the "integration principle" has characterized the cooperation of the two churches and formed the basis for similar agreements between the EKD and other churches.
www.ekd.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.