-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Integrierer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
auuml ; hnten 10 ms Taktsignal an.
Die beiden roten Leitungen in der Bildmitte steuern den erstgenannten repetierenden Integrierer, während der Rest des Programmes den iterierenden Integrierer steuert, der für die Erzeugung von 16 verschiedenen Stromlinien benötigt wird.
Das rechts stehende Bild vermittelt einen Eindruck des laufenden programmes, dessen Ausgabe auf dem eingebauten Oszilloskop des Typs OMS 811 dargestellt wird.
www.analogmuseum.orgThe two red wires connected the the two brown jacks on the lower left control the two comparator switches with the 10 ms clock signal.
The two red wires in the middle of the picture control the first repetitive operating integrator mentioned above while the rest of the program controls the iterating integrator which is necessary to generate sixteen different lines of flow in a row.
The picture on the right gives an impression of the running program with its output on the integral OMS 811 oscilloscope.
www.analogmuseum.orgWenn wir ein skaliertes Problem unterstellen, bei dem 100 km durch den Wert 1 repräsentiert werden, ergibt sich v ( t ) = 1 - s ( t ), wobei s ( t ) gerade dem Zeitintegral über v ( t ) entspricht.
Hierfür benötigt man offenbar einen Integrierer mit v ( t ) als Eingangswert, dessen Ausgang entsprechend -s ( t ) ist, da Integrierer ( und Summierer ) jeweils einen Vorzeichenwechsel durchführen.
Addiert man hierzu 1, ergibt sich s ( t ) - 1 ( Vorzeichenwechsel durch Summierer ), so dass ein zweiter Summierer nötig ist, um das gewünschte Resultat 1 - s ( t ) zu liefern, das gerade v ( t ) entspricht, womit die Schleife geschlossen werden kann.
www.analogmuseum.orgIf we assume a scaled model where 100 km will be represented by a machine variable value of 1, we can write v ( t ) = 1 - s ( t ) while s ( t ) is defined as the time integral over v ( t ).
The straight forward solution would require an integrator with v ( t ) as its input.The output of this element would be -s ( t ) since integrators and summers perform a change of sign on most electronic analog computers.
Adding 1 to -s ( t ) using a summer would yield s ( t ) - 1, so a second summer for another change of sign would be necessary yielding the desired 1 - s ( t ) which is just v ( t ) as we found earlier and thus closes the computational loop.
www.analogmuseum.orgDa wir jedoch keine direkt verfügbare Zeitvariable in der Rechenschaltung vorliegen haben, muss noch ein Integrierer zur Erzeugung einer Maschinenzeitvariablen geschaltet werden :
Die Gesamtrechenschaltung zeigt das Bild unten - der erste Integrierer ganz links dient zur Erzeugung von t ( beginnend bei -1 ), während der zweite Integrierer das eigentliche Fahrzeugproblem löst:
www.analogmuseum.orgUnfortunately, we have no time variable in the circuit shown above, so we need another integrator to get a machine time variable :
The picture below shows the complete computer circuit - the first integrator on the very left is used to get t ( running from -1 to more positive values ) while the second integrator solves the actual problem of the slowing car:
www.analogmuseum.orgMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.