-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Interferogram“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Since the data generated by this technique differs from that produced during normal operation, it is transformed to obtain images using special software for the processing of experimental radar data – known as TAXI, or Experimental TanDEM-X Interferometric Processor.
After a further step known as coherent superposition, the interferogram was derived and from that the final product, a digital terrain model, was produced.
A special feature of this image is the good height resolution – about 10 – 20 centimetres – at which even the smallest elevations on the surface of the ice are visible clearly.
www.dlr.deDa die so erzeugten Rohdaten von der Norm abweichen, wurden sie mittels einer speziellen Software zur Verarbeitung experimenteller Radardaten, dem so genannten TAXI-Prozessor ( TAXI = Experimental TanDEM-X Interferometric Processor ), zu Bildern und in einem weiteren Schritt durch kohärente Überlagerung zu einem so genannten Interferogram verarbeitet.
Aus dem Interferogram lässt sich in weiteren Verarbeitungsstufen das finale Produkt, ein digitales Geländemodell, ableiten.
Eine Besonderheit dieser Aufnahme ist die extreme Höhenauflösung von circa 10 bis 20 Zentimetern, bei der selbst kleinste Erhebungen in der Eisfläche deutlich sichtbar werden.
www.dlr.deDLR.
The fact that it has been already proved possible, under these difficult conditions, to produce an interferogram and a first elevation model is an enormous relief.
It is clear to us that the conditions for achieving the mission objective – the creation of a digital terrain model of the entire land surface of Earth – have been achieved.
www.dlr.deDLR.
Die Tatsache, dass es bereits jetzt unter diesen schwierigen Bedingungen gelungen ist, ein Interferogram und ein erstes Höhenmodell zu erzeugen, sorgt für große Erleichterung.
Nun ist es klar, dass die Voraussetzungen gegeben sind, das Missionsziel zu erreichen: die Erzeugung eines digitalen Geländemodells der gesamten Landoberfläche der Erde.
www.dlr.deThe light on the measuring object that is scattered back is then superimposed on the original laser beam.
The interferogram thus created contains all the necessary 3D information from the illuminated surface.
This is the theory behind holography, as described by Dennis Gábor back in 1948 in his article for the journal Nature, concisely entitled »A New Microscopic Principle«.
www.ipm.fraunhofer.deDas am Messobjekt rückgestreute Licht wird anschließend mit dem Ursprungslaserstrahl überlagert.
Das so erzeugte Interferogramm enthält alle notwendigen 3D-Informationen der beleuchteten Oberfläche.
Dieses Prinzip der Holographie wurde bereits im Jahre 1948 von Dennis Gábor in der Zeitschrift »Nature« unter dem Titel »A New Microscopic Principle« beschrieben.
www.ipm.fraunhofer.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Da die so erzeugten Rohdaten von der Norm abweichen, wurden sie mittels einer speziellen Software zur Verarbeitung experimenteller Radardaten, dem so genannten TAXI-Prozessor ( TAXI = Experimental TanDEM-X Interferometric Processor ), zu Bildern und in einem weiteren Schritt durch kohärente Überlagerung zu einem so genannten Interferogram verarbeitet.
Aus dem Interferogram lässt sich in weiteren Verarbeitungsstufen das finale Produkt, ein digitales Geländemodell, ableiten.
Eine Besonderheit dieser Aufnahme ist die extreme Höhenauflösung von circa 10 bis 20 Zentimetern, bei der selbst kleinste Erhebungen in der Eisfläche deutlich sichtbar werden.
www.dlr.deSince the data generated by this technique differs from that produced during normal operation, it is transformed to obtain images using special software for the processing of experimental radar data – known as TAXI, or Experimental TanDEM-X Interferometric Processor.
After a further step known as coherent superposition, the interferogram was derived and from that the final product, a digital terrain model, was produced.
A special feature of this image is the good height resolution – about 10 – 20 centimetres – at which even the smallest elevations on the surface of the ice are visible clearly.
www.dlr.deDLR.
Die Tatsache, dass es bereits jetzt unter diesen schwierigen Bedingungen gelungen ist, ein Interferogram und ein erstes Höhenmodell zu erzeugen, sorgt für große Erleichterung.
Nun ist es klar, dass die Voraussetzungen gegeben sind, das Missionsziel zu erreichen: die Erzeugung eines digitalen Geländemodells der gesamten Landoberfläche der Erde.
www.dlr.deDLR.
The fact that it has been already proved possible, under these difficult conditions, to produce an interferogram and a first elevation model is an enormous relief.
It is clear to us that the conditions for achieving the mission objective – the creation of a digital terrain model of the entire land surface of Earth – have been achieved.
www.dlr.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.