-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Investitionsmittel“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Krankenhäuser stellen nach Angaben des Statistischen Bundesamts mit 64,6 Milliarden Euro Umsatz ( 2007 ) den größten Einzelausgabenposten im deutschen Gesundheitssystem dar.
Durch rückgehende Investitionsmittel können dringend nötige Investitionen nicht finanziert werden.
www.rolandberger.deThe Federal Statistical Office puts government spending on hospitals at EUR 64.6 billion in 2007.
Falling public spending will not be able to finance the urgently needed investments.
www.rolandberger.deDie Investitionen außerhalb des Wohnungsbausektors befinden sich im Vergleich zu anderen europäischen Ländern auf einem eher hohen Niveau.
Bei der Zuteilung der Investitionsmittel gibt es jedoch Verbesserungsbedarf.
5. Stärkung der privaten und öffentlichen Investitionen:
www.delorsinstitut.deBusiness non-residential investment has remained at a relatively high level in comparison to other European countries.
The allocation of investment efforts, however, is an area for improvement.
5. European private and public investment boosters.
www.delorsinstitut.deAus dem Arbeitsprogramm muss hervorgehen, mit welchen Arbeitszeitanteilen ( z.B. Angabe in Personen-Monaten ) die Mit- arbeiter des Anwendungspartners an den einzelnen Arbeitspaketen beteiligt sind und wel- che Aufgaben diese konkret übernehmen.
Der inhaltlich-personelle Beitrag kann durch Sach- oder Investitionsmittel ergänzt werden.
3 Weitere Angaben
www.dfg.deThe work programme must stipulate how much time ( e.g. in person months ) will be spent by the application partner ’s staff on the individual work packages and what tasks will be performed by them.
The subject/staff contribution can al- so be complemented by direct project funding or instrumentation funds.
3.
www.dfg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.